Lyrics and translation Diomedes Díaz & Ivan Zuleta - Nadie Mas Como Tu

Nadie Mas Como Tu

Voy ha confesarte lo que yo siento
Lo que yo pienso de nuestros amores
Lo grande que eres tú para mi vida
Yo creo que el más bonito de mis sueños

Porque yo he vivido durante el tiempo
Que nos hemos fundido en las pasiones
Momentos que con nadie los vivía
Y que contigo han sido lo más bello

Nadie más como tú
Podrá comprenderme tanto como tú haces
Podrá derretir mi alma con solo un beso
Nadie más como tú
Podrá nacer solamente para adorarme
Y que se adueñe de todos mis sentimientos

Ay, amor cuánto te quiero
Y eso es porque tú me quieres
Ay, amor cuánto te amo
Y eso es porque tú me amas

Dios bendiga el sentimiento
Que esta dentro de tu alma
Que te cuide todo el tiempo
Que de mí nunca te vayas

Ay, amor cuánto te extraño
Y eso es porque tú me extrañas

Soy un hombre nuevo tú lo has logrado
Me has convertido en otro dulcemente
La magia de tu amor me ha cautivado
Por eso seré tuyo para siempre

Gotas de un sereno están mojando
La flor que nace en mí, constantemente
El sentimiento que tú has cultivado
Es todo tuyo porque lo mereces

Nadie más como tú
Me brinda tanta ternura en una mirada
Y hace de mí lo que quiera en una sonrisa
Nadie más como tú
Podrá tener esa fuerza que hay en tu alma
Para hacer vibrar mi cuerpo con tus caricias

Ay, amor cuánto te quiero
Y eso es porque tú me quieres
Ay, amor cuánto te amo
Y eso es porque tú me amas

Dios bendiga el sentimiento
Que esta dentro de tu alma
Que te cuide todo el tiempo
Y de mí nunca te vayas

Ay, amor cuánto te quiero
Y eso es porque tú me quieres

Personne d'autre comme toi

Je vais te confesser ce que je ressens
Ce que je pense de notre amour
Comme tu es grande pour ma vie
Je crois que tu es le plus beau de mes rêves

Parce que j'ai vécu pendant le temps
Que nous nous sommes fondus dans les passions
Des moments que je ne vivais avec personne
Et qui avec toi ont été les plus beaux

Personne d'autre comme toi
Ne pourra me comprendre autant que tu le fais
Ne pourra faire fondre mon âme avec un seul baiser
Personne d'autre comme toi
Ne pourra naître uniquement pour m'adorer
Et s'emparer de tous mes sentiments

Oh, mon amour, comme je t'aime
Et c'est parce que tu m'aimes
Oh, mon amour, comme je t'adore
Et c'est parce que tu m'adores

Que Dieu bénisse le sentiment
Qui est dans ton âme
Qu'il te protège tout le temps
Que tu ne partes jamais de moi

Oh, mon amour, comme je te manque
Et c'est parce que je te manque

Je suis un homme nouveau, tu l'as fait
Tu m'as transformé en un autre doucement
La magie de ton amour m'a captivé
C'est pourquoi je serai à toi pour toujours

Des gouttes de rosée mouillent
La fleur qui naît en moi, constamment
Le sentiment que tu as cultivé
Est tout à toi parce que tu le mérites

Personne d'autre comme toi
Ne me donne autant de tendresse dans un regard
Et fait de moi ce qu'il veut dans un sourire
Personne d'autre comme toi
Ne pourra avoir cette force qui est dans ton âme
Pour faire vibrer mon corps avec tes caresses

Oh, mon amour, comme je t'aime
Et c'est parce que tu m'aimes
Oh, mon amour, comme je t'adore
Et c'est parce que tu m'adores

Que Dieu bénisse le sentiment
Qui est dans ton âme
Qu'il te protège tout le temps
Et que tu ne partes jamais de moi

Oh, mon amour, comme je t'aime
Et c'est parce que tu m'aimes