Lyrics and translation Diomedes Díaz - Caracoles De Colores
Caracoles
de
colores
que
en
el
mar
andan
nadando
Coquillages
multicolores
qui
nagent
dans
la
mer
Caracoles
de
colores
que
en
el
mar
andan
nadando
Coquillages
multicolores
qui
nagent
dans
la
mer
Se
arruman
por
montón
por
las
olas
que
van
pasando
Ils
s'amoncellent
par
tas
à
cause
des
vagues
qui
passent
Se
arruman
por
montón
por
las
olas
que
van
pasando
Ils
s'amoncellent
par
tas
à
cause
des
vagues
qui
passent
Y
van
pasando
Et
ils
passent
Los
caracoles
Les
coquillages
Son
de
colores
Sont
de
couleurs
Y
van
pasando
Et
ils
passent
Lo
bailan
en
Barranquilla,
Santa
Martha
y
Cartagena
On
les
danse
à
Barranquilla,
Santa
Marta
et
Carthagène
Lo
bailan
en
Barranquilla,
Santa
Martha
y
Cartagena
On
les
danse
à
Barranquilla,
Santa
Marta
et
Carthagène
Lo
bailan
en
la
Guajira
allá
en
el
cabo
de
la
vela
On
les
danse
dans
la
Guajira
là-bas
au
cap
de
la
vela
Lo
bailan
en
la
Guajira
allá
en
el
cabo
de
la
vela
On
les
danse
dans
la
Guajira
là-bas
au
cap
de
la
vela
Allá
en
el
cabo
Là-bas
au
cap
Los
caracoles
Les
coquillages
Ahí
van
paseando
Ils
se
promènent
Con
sus
amores
Avec
leurs
amours
Voy
el
domingo
a
la
playa
voy
en
busca
de
un
amor
Je
vais
à
la
plage
dimanche,
je
cherche
un
amour
Voy
el
domingo
a
la
playa
voy
en
busca
de
un
amor
Je
vais
à
la
plage
dimanche,
je
cherche
un
amour
Y
me
dicen
las
muchachas
ya
llegó
mi
caracol
Et
les
filles
me
disent,
mon
coquillage
est
arrivé
Y
me
dicen
las
muchachas
ya
llegó
mi
caracol
Et
les
filles
me
disent,
mon
coquillage
est
arrivé
Ay
caracoles
Oh
coquillages
Hay
de
colores
Il
y
a
des
couleurs
Los
caracoles
Les
coquillages
Son
de
colores
Sont
de
couleurs
Caracoles
de
colores
que
en
el
mar
andan
nadando
Coquillages
multicolores
qui
nagent
dans
la
mer
Se
arruman
por
montón
por
las
olas
que
van
pasando
Ils
s'amoncellent
par
tas
à
cause
des
vagues
qui
passent
Y
van
pasando
Et
ils
passent
Los
caracoles
Les
coquillages
Son
de
colores
Sont
de
couleurs
Con
sus
amores
Avec
leurs
amours
Ay
van
pasando
Oh
ils
passent
Los
caracoles
Les
coquillages
Y
van
pasando
los
caracoles
Et
les
coquillages
passent
Y
van
bailando
con
sus
amores
Et
ils
dansent
avec
leurs
amours
Los
caracoles
Les
coquillages
Son
de
colores
Sont
de
couleurs
Rate the translation
1
Mi Ahijado
2 Esta Voz Es Para Siempre
3 Penas De Un Soldado
4 Zunilda
5 Algo De Tu Parte
6 Cantando
7 Sin Ti
8 Ilusiones
9 Lo Mismo Me Da
10 Se Te Nota En La Mirada
11 Déjala
12 A Un Cariño Del Alma
13 El Hombre De Mama
14 Ven Conmigo
15 Caracoles De Colores
16 Sufro Por Ella
17 El Romancero
18 Una De Mis Canciones
19 Dos Corazones
20 Lluvia De Verano
21 La Juntera
22 Frente A Mi
23 Injusticia
24 El Verdadero Culpable
25 Nadie Mas Como Tu
26 Acompañame
27 No Era El Nido
28 Cristina Isabel
29 Camino Largo
30 Romantico
31 Me Deja El Avion
32 Tu Cumpleaños
2 Esta Voz Es Para Siempre
3 Penas De Un Soldado
4 Zunilda
5 Algo De Tu Parte
6 Cantando
7 Sin Ti
8 Ilusiones
9 Lo Mismo Me Da
10 Se Te Nota En La Mirada
11 Déjala
12 A Un Cariño Del Alma
13 El Hombre De Mama
14 Ven Conmigo
15 Caracoles De Colores
16 Sufro Por Ella
17 El Romancero
18 Una De Mis Canciones
19 Dos Corazones
20 Lluvia De Verano
21 La Juntera
22 Frente A Mi
23 Injusticia
24 El Verdadero Culpable
25 Nadie Mas Como Tu
26 Acompañame
27 No Era El Nido
28 Cristina Isabel
29 Camino Largo
30 Romantico
31 Me Deja El Avion
32 Tu Cumpleaños
Attention! Feel free to leave feedback.