Lyrics and translation Diomedes Díaz - Maria Esther

Maria Esther

Le mandé una cartica a María Esther
Inspirado en su cara bonita (Bis)

Le mandé a decir en un renglón
Que yo no he podido ser feliz
Porque desde que la conocí
Llevo una pena en el corazón

Le mandé unas flores del jardín
Como prueba de un sincero amor
Ahora espero su contestación
Que sea favorable para mí

Le mandé una cartica a María Esther
Inspirado en su cara bonita (Bis)

Si María me contesta que sí
Que acepta mi propuesta de amor
Yo me vuelvo loco de emoción
Y me sentiré lo más feliz

Enseguida mando a construir
Una casita para María
Le entrego toda la vida mía
Y mi amor sin límite y sin fin

Le mandé una cartica a María Esther
Inspirado en su cara bonita (Bis)

Maria Esther

Je t'ai envoyé une lettre, Maria Esther
Inspiré par ta beauté (Bis)

Je t'ai dit en un seul mot
Que je n'ai pas pu être heureux
Parce que depuis que je t'ai rencontrée
Je porte un chagrin dans mon cœur

Je t'ai envoyé des fleurs du jardin
Comme preuve d'un amour sincère
J'attends maintenant ta réponse
Que ce soit favorable pour moi

Je t'ai envoyé une lettre, Maria Esther
Inspiré par ta beauté (Bis)

Si Maria me répond oui
Qu'elle accepte ma proposition d'amour
Je deviens fou de joie
Et je me sentirai le plus heureux

Je vais tout de suite faire construire
Une maison pour Maria
Je te donne toute ma vie
Et mon amour sans limite et sans fin

Je t'ai envoyé une lettre, Maria Esther
Inspiré par ta beauté (Bis)