Dion feat. Sue Foley - Hey Suzy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dion feat. Sue Foley - Hey Suzy




Hey Suzy
Эй, Сюзи
Hey, hey, Suzy
Эй, эй, Сюзи,
I saw you last night in party dress
Я видел тебя вчера на вечеринке в твоем платье,
Your makeup perfect, your hair a perfect mess
Твой макияж безупречен, а волосы восхитительно растрепаны.
I must confess
Должен признаться.
Hey, hey, Suzy
Эй, эй, Сюзи,
A loving I've been holding
Я сдерживал свою любовь,
Felt like the walls closing in around me
Чувствовал, как стены смыкаются вокруг меня,
I must confess
Должен признаться.
Face to the crime love you
Смотрю в лицо преступлению - люблю тебя,
And everything comes in, I confess that I do
И все сходится, признаюсь, что люблю,
Honest, I do
Честно, люблю.
Hey, hey, Suzy
Эй, эй, Сюзи,
Look out in the evening sky
Посмотри на вечернее небо,
There's a big ol' love at Mowness riding high
Там большая любовь сияет высоко,
Let's take a ride
Поехали!
Hey, hey, Suzy
Эй, эй, Сюзи,
Just out past the city line
Сразу за чертой города,
Where the air is clean and water tastes like wine
Где чистый воздух и вода, как вино,
Let's take a ride
Поехали!
It the even a half past 11
Уже половина двенадцатого,
But we've got time to make it to heaven tonight
Но у нас есть время добраться до небес сегодня,
Suzy, tonight
Сюзи, сегодня.
Suzy, look at me
Сюзи, посмотри на меня,
Suzy, come with me
Сюзи, поехали со мной,
Suzy, let's blow this town
Сюзи, давай свалим из этого города,
This town is got me down
Этот город угнетает меня,
Brings me down, down, down, down, down, down, down
Угнетает, угнетает, угнетает, угнетает, угнетает, угнетает.
Hey, Suzy
Эй, Сюзи,
Honest as the day is long
Клянусь, что будет так,
All I want is everything you want
Все, чего я хочу - это то, чего хочешь ты,
Honest, I do
Честно.
Hey, hey, Suzy
Эй, эй, Сюзи,
It's not just your dress that's blue
Не только твое платье грустит,
I know I am, I think that you are too
Я знаю, что это так, и думаю, что ты тоже,
Honest, I do
Честно.
Blue is the color of our own to me
Грусть - это наш цвет,
Long to remember you don't have to be no more
Долго буду помнить, тебе больше не нужно грустить,
Suzy, no more
Сюзи, не нужно.
Suzy, look at me
Сюзи, посмотри на меня,
Suzy, come with me
Сюзи, поехали со мной,
Suzy, let's blow this town
Сюзи, давай свалим из этого города,
This town brings me down
Этот город угнетает меня,
Brings me down, down, down, down, down, down, down
Угнетает, угнетает, угнетает, угнетает, угнетает, угнетает.
Oh, hey, hey, Suzy
О, эй, эй, Сюзи,
It's not just your dress i's blue
Не только твое платье грустит,
I know I am, I think that you are too
Я знаю, что это так, и думаю, что ты тоже,
Honest, I do
Честно.
Blue is the color of our own to me
Грусть - это наш цвет,
Long to remember you don't have to be no more
Долго буду помнить, тебе больше не нужно грустить,
Suzy, no more
Сюзи, не нужно.
Come over here
Иди сюда.
Here I come
Иду!
Suzy, no more
Сюзи, не нужно.





Writer(s): Dion Di Mucci, Scott Kempner


Attention! Feel free to leave feedback.