Lyrics and translation Dion feat. Eric Clapton - If You Wanna Rock 'n’ Roll

If You Wanna Rock 'n’ Roll

Look it here, look it there
Where do you think I am?
Look it here, look it there
Where do you think I am?

If you wanna rock 'n' roll
Baby, don't you know I can?
I'm going near, going far
Way up high and down below
Going near, going far
Way up high and down below

If you wanna rock 'n' roll
Baby, won't you let me know?
I'm a rhythm king, baby
I can groove all night long
I'm a rhythm king, baby
I can groove all night long

If you wanna rock 'n' roll
I won't do you wrong

Oh, downtown, baby
Won't you have your fun?
Oh, downtown baby
Won't you have your fun?

If you wanna rock 'n' roll
I can get it done
Jackie told her brother, mama told her cousin, too
Woman got a mind, knows exactly what she's gonna do
Drop down, baby, let your daddy see

If you wanna rock 'n' roll
I can set you free

Oh, oh, oh, babe
Keep it steady, keep it steady
Woah, oh, oh, babe
Keep it steady, keep it steady

If you want to rock 'n' roll
Little girl, you know I'm ready
Puppy dog, puppy dog
You go from east to west
Puppy dog, puppy dog
You go from east to west

If you wanna rock 'n' roll
I can do it best

Rock me, baby
All night long

Si tu veux du rock 'n' roll

Regarde ici, regarde là
Où crois-tu que je suis?
Regarde ici, regarde là
Où crois-tu que je suis?

Si tu veux du rock 'n' roll
Bébé, sais-tu que je peux te le donner?
Je vais près, je vais loin
Tout là-haut et tout en bas
Je vais près, je vais loin
Tout là-haut et tout en bas

Si tu veux du rock 'n' roll
Bébé, dis-le moi
Je suis le roi du rythme, bébé
Je peux groover toute la nuit
Je suis le roi du rythme, bébé
Je peux groover toute la nuit

Si tu veux du rock 'n' roll
Je ne te ferai pas de mal

Oh, en ville, bébé
Veux-tu t'amuser?
Oh, en ville, bébé
Veux-tu t'amuser?

Si tu veux du rock 'n' roll
Je peux te le donner
Jackie l'a dit à son frère, maman l'a dit à sa cousine aussi
Une femme a une idée, elle sait exactement ce qu'elle va faire
Laisse-toi aller, bébé, laisse ton papa voir

Si tu veux du rock 'n' roll
Je peux te libérer

Oh, oh, oh, bébé
Reste stable, reste stable
Woah, oh, oh, bébé
Reste stable, reste stable

Si tu veux du rock 'n' roll
Petite fille, tu sais que je suis prêt
Petit chien, petit chien
Tu vas d'est en ouest
Petit chien, petit chien
Tu vas d'est en ouest

Si tu veux du rock 'n' roll
Je peux le faire mieux que personne

Berce-moi, bébé
Toute la nuit