Lyrics and translation Dionne Farris - Don't Ever Touch Me (Again) [Live]

Don't Ever Touch Me (Again) [Live]

She screams out every night in a billion tears
In desperate fear that you're somewhere near
Faulting her action for all that's occurred
Wanting to tell all never saying a word
Because she believes you're her hero
She wants to believe that you love her
But if you persist, she just might hurt you
So I suggest you refrain and don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
You're trying to regain a sense of reality
Only inches away from pure insanity
Releasing the anger, the hurt, heartache and rage
No more feeling like an animal stalked, trapped and caged
Because she believes she's a survivor
She knows that she's on the right track
But just you remember she's a beginner
So I suggest you refrain and don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
Haunted by, haunted by, haunted by, haunted by
Haunted by, haunted by the ghost of the thing left to past
In a fear of the presence the power it has
Realizing there's always a calm before the storm
But there's no one left to keep her from harm
Because she is unable to distinguish one from another
All she knows is she's not gonna let it happen again
You should have left this one alone
But I bet you won't ever touch her again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again
(Don't ever touch me again)
Don't ever touch me again

Больше никогда не трогай меня (Live)

Каждую ночь она кричит, выплакав миллиард слез,
В отчаянном страхе, что ты где-то рядом.
Виня себя за все, что произошло,
Хочет все рассказать, но молчит,
Потому что верит, что ты ее герой.
Она хочет верить, что ты любишь ее,
Но если ты продолжишь, она может причинить тебе боль.
Поэтому я предлагаю тебе воздержаться и больше никогда меня не трогать.
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
Ты пытаешься вернуть себе чувство реальности,
Находясь в нескольких сантиметрах от чистого безумия.
Выпуская наружу гнев, боль, сердечную муку и ярость,
Больше не чувствуя себя загнанным в клетку животным.
Потому что она верит, что она выживет,
Она знает, что она на правильном пути.
Но ты только помни, что она только начинает,
Поэтому я предлагаю тебе воздержаться и больше никогда меня не трогать.
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
Преследуемая, преследуемая, преследуемая, преследуемая
Преследуемая, преследуемая призраком того, что осталось в прошлом,
В страхе перед его присутствием, перед его силой.
Понимая, что перед бурей всегда затишье,
Но не осталось никого, кто мог бы защитить ее от зла.
Потому что она не может отличить одно от другого,
Все, что она знает, это то, что она не позволит этому случиться снова.
Тебе следовало оставить ее в покое,
Но держу пари, ты больше никогда ее не тронешь.
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня
(Больше никогда не трогай меня)
Больше никогда не трогай меня