Lyrics and translation Dionne Warwick feat. Lisa Tucker - Then Came You

Then Came You

Ever since I met ya
Seems I can't forgetcha
The thought of you keeps runnin'
Through the back of my mind
Every time I'm near ya
I get that urge to feel ya
Just touchin' you and lovin' you
Makes everything right
You know I never knew love before
Then came you
Then came you
Never knew love before
Then came you
Then came you
Then came you
Then came you
Now that I've found ya
How did I live without ya?
It's plain to see
You're all I need to satisfy me
I'm so darned proud of ya
I gotta sing about ya
All I know
You made a 'fro by touchin' my hand
You know I never knew love before
Then came you
Then came you
Never knew love before
Then came you
Then came you
Then came you
Then came you...

И вот появился ты

С тех пор, как я встретила тебя,
Кажется, я не могу забыть тебя.
Мысль о тебе постоянно
Вертится у меня в голове.
Каждый раз, когда я рядом с тобой,
Я чувствую непреодолимое желание коснуться тебя,
Просто прикоснуться к тебе и любить тебя -
Это делает всё прекрасным.
Знаешь, я никогда не знала, что такое любовь,
Пока не появился ты.
Пока не появился ты.
Не знала, что такое любовь,
Пока не появился ты.
Пока не появился ты.
Пока не появился ты.
Пока не появился ты.
Теперь, когда я нашла тебя,
Как я жила без тебя?
Совершенно очевидно,
Что ты - всё, что мне нужно для счастья.
Я так горжусь тобой,
Что хочу петь о тебе.
Всё, что я знаю,
Это то, что ты заставил моё сердце биться быстрее одним прикосновением.
Знаешь, я никогда не знала, что такое любовь,
Пока не появился ты.
Пока не появился ты.
Не знала, что такое любовь,
Пока не появился ты.
Пока не появился ты.
Пока не появился ты.
Пока не появился ты...