Lyrics and translation Dionne Warwick feat. Cee Lo Green - Feels So Good

Feels So Good

Can't nothing hold me down
Theres nothing in my way
I have some problems y'all
But that was yesterday
There was a hole I could find
Couldn't see myself I was blind
Almost as if I never see sunshine
But this mornig will change my mind
And I feel so good
Right now
This feels nice
I can feel this way
How long?
For the rest of my life
(Ah-ha)
All that walk and talk
Oh yeah im almost there
My sisters feeling small
(I was I was)
I've got enough to share

Se sent si bien

Rien ne peut me retenir
Il n'y a rien sur mon chemin
J'ai eu des problèmes, mon chéri
Mais c'était hier
Il y avait un trou que je pouvais trouver
Je ne pouvais pas me voir, j'étais aveugle
Presque comme si je ne voyais jamais le soleil
Mais ce matin changera d'avis
Et je me sens si bien
Maintenant
C'est agréable
Je peux ressentir ça
Combien de temps ?
Pour le reste de ma vie
(Ah-ha)
Tout ce bavardage
Oh oui, j'y suis presque
Ma sœur se sent petite
(J'étais, j'étais)
J'en ai assez à partager