Lyrics and translation Dionne Warwick - How Long?
People
so
afraid
of
silence
Люди
так
боятся
тишины,
Listen
'cause
even
your
hearts
are
speakin'
Прислушайся,
ведь
даже
ваши
сердца
говорят.
How
long
before
we
find
an
answer?
Сколько
ещё,
прежде
чем
мы
найдём
ответ?
How
long
before
we
find
an
answer?
Сколько
ещё,
прежде
чем
мы
найдём
ответ?
Oh,
the
baby
child
still
fightin'
О,
дитя
всё
ещё
борется,
Sing
out
with
words
we
can
still
believe
in
Пой
слова,
в
которые
мы
всё
ещё
можем
верить.
How
long
before
we
find
the
reason?
Сколько
ещё,
прежде
чем
мы
найдём
причину?
How
long
before
we
find
an
answer?
Сколько
ещё,
прежде
чем
мы
найдём
ответ?
So
say
love
you,
search
for
love
Так
скажи
"люблю
тебя",
ищи
любовь,
And
you'll
find
the
answer
И
ты
найдёшь
ответ.
And
then
when
you
can
find
the
answer
И
тогда,
когда
ты
найдёшь
ответ,
There'll
only
be
another
question
Появится
лишь
другой
вопрос.
Sometimes
I
can
feel
the
spirit
shining
Иногда
я
чувствую,
как
сияет
дух,
Just
knowing
his
love's
beside
me
Просто
зная,
что
его
любовь
рядом
со
мной.
So
close
and
still
we
keep
on
searching
Так
близко,
и
всё
же
мы
продолжаем
искать.
How
long
until
we
find
the
answer?
Сколько
ещё,
пока
мы
не
найдём
ответ?
So
say
love
you,
search
for
love
Так
скажи
"люблю
тебя",
ищи
любовь,
And
you'll
find
И
ты
найдёшь.
And
love
is
still
our
best
protection
И
любовь
всё
ещё
наша
лучшая
защита.
Reach
out
and
you
will
find
the
answer
Протяни
руку,
и
ты
найдёшь
ответ.
How
long
before
we
find
the
answer?
Сколько
ещё,
прежде
чем
мы
найдём
ответ?
And
love
is
still
our
best
protection
И
любовь
всё
ещё
наша
лучшая
защита.
Reach
out
and
you
will
find
the
answer
Протяни
руку,
и
ты
найдёшь
ответ.
How
long
before
we
find
an
answer?
Сколько
ещё,
прежде
чем
мы
найдём
ответ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.