Dionne Warwick - Make The Music Play - translation of the lyrics into Russian

Make The Music Play - Dionne Warwicktranslation in Russian




Make The Music Play
Включи музыку
Make the music play
Заставь музыку играть
Just a little slower, play a little slower
Просто немного медленнее, играй немного медленнее
Let him hold me in his arms, a little longer
Пусть он держит меня на руках, еще немного
Make the music play
Заставь музыку играть
Just a little softer, play a little softer
Просто немного мягче, играй немного мягче
Let him hear me when I sigh, how much I love him
Пусть слышит меня, когда я вздыхаю, как сильно я его люблю
Make the music play
Заставь музыку играть
Keep the magic going
Продолжай волшебство,
Keep the love-light glowing, within his arms
Держите свет любви светящимся в его объятиях
Don't even skip a beat, or he may get away
Даже не пропускай удар, иначе он может уйти
And if we were parted, I'd be broken-hearted
И если бы мы расстались, я бы с разбитым сердцем
Till I'm in his arms to stay
Пока я не окажусь в его руках, чтобы остаться
Please make the music play
Пожалуйста, включите музыку
Let him hear me when I sigh
Пусть он слышит меня, когда я вздыхаю
How much I love him
Как сильно я его люблю
Make the music play
Заставь музыку играть
Keep the magic going,
Продолжай волшебство,
Keep the love-light glowing, within his arms
Держите свет любви светящимся в его объятиях
Don't even skip a beat, or he may get away
Даже не пропускай удар, иначе он может уйти
And if we were parted, I'd be broken-hearted
И если бы мы расстались, я бы с разбитым сердцем
Till I'm in his arms to stay
Пока я не окажусь в его руках, чтобы остаться
Please make the music play
Пожалуйста, включите музыку
Make the music play
Заставь музыку играть
Make the music play
Заставь музыку играть





Writer(s): David Hal, Bacharach Burt F


Attention! Feel free to leave feedback.