Lyrics and translation Dionne Warwick - Then Came You

Then Came You

Ever since I met ya
Seems I can't forgetcha
The thought of you keeps runnin' through the back of my mind
Every time I'm near ya, I get that urge to feel ya
Just touchin' you and lovin' you makes ev'rything right (tell me how ya feel, baby)

I never knew love before (oh no), then came you, you
Then came you
I never knew love before, then came you
Then came you
You

Now that I've found ya
How did I live without ya? (I don't know, baby)
It's plain to see you're all I need to satisfy me
I'm so darned proud of ya
I wanna sing about ya (sing it, sing it, sing it, baby)
All I know, ya made a 'fro by touchin' my hand

Oh, uh, oh I never knew love before, then came you (you)
Then came you, ooh
I never knew love before, then came you (ooh, ooh, ooh)
Then came you
Hey, hey, hey, then came you

Whoa, oh, uh, oh, oh, oh
I never knew love before
Then came you, then came you
I never knew love before
Then came you (you, ooh, ooh) then came you

Whoa, oh, uh, oh, oh, oh
I never knew love before
Then came you (hey, hey) then came you, you
I never knew love before (hey) then came you
(With your lovin' touch)
You-ooh-ooh then came (yeah) (hey, hey)

You know, I never knew love before (I got to hand it to you, baby)
Then came you, then came you (got the power of love)
Then came you (got the power of love, baby)
I never knew love before, then came you
Then came you (hey, hey, yeah)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, I never knew love before, then came you
Then came you (I got to love you, honey)
I never knew love before (I'm a contented man)
Then came you (you're sweeter, sweeter, sweeter, sweeter, sweeter)
Then came you (hey, hey, baby)
No, no, I never knew love before, then came you

И вот пришёл ты

С тех пор, как встретила тебя,
Кажется, не могу забыть тебя.
Мысль о тебе постоянно крутится в моей голове.
Каждый раз, когда я рядом с тобой, я испытываю желание почувствовать тебя,
Просто прикоснуться к тебе и любить тебя, и всё становится правильно. (Скажи мне, что ты чувствуешь, милый)

Я не знала любви раньше (о нет), и вот пришёл ты, ты
И вот пришёл ты
Я не знала любви раньше, и вот пришёл ты
И вот пришёл ты
Ты

Теперь, когда я нашла тебя,
Как я жила без тебя? (Я не знаю, милый)
Очевидно, что ты - всё, что мне нужно, чтобы удовлетворить меня.
Я так чертовски горжусь тобой,
Я хочу петь о тебе. (Пой, пой, пой, милый)
Всё, что я знаю, ты заставил мои волосы встать дыбом, прикоснувшись к моей руке.

О, у, о, я не знала любви раньше, и вот пришёл ты (ты)
И вот пришёл ты, у
Я не знала любви раньше, и вот пришёл ты (у, у, у)
И вот пришёл ты
Эй, эй, эй, и вот пришёл ты

О-о, у, о, о, о
Я не знала любви раньше
И вот пришёл ты, и вот пришёл ты
Я не знала любви раньше
И вот пришёл ты (ты, у, у), и вот пришёл ты

О-о, у, о, о, о
Я не знала любви раньше
И вот пришёл ты (эй, эй), и вот пришёл ты, ты
Я не знала любви раньше (эй), и вот пришёл ты
(С твоим любящим прикосновением)
Ты-у-у, и вот пришёл (да) (эй, эй)

Знаешь, я не знала любви раньше (Должна отдать тебе должное, милый)
И вот пришёл ты, и вот пришёл ты (сила любви)
И вот пришёл ты (сила любви, милый)
Я не знала любви раньше, и вот пришёл ты
И вот пришёл ты (эй, эй, да)
О, о, о, о, о, о, я не знала любви раньше, и вот пришёл ты
И вот пришёл ты (я должна любить тебя, милый)
Я не знала любви раньше (я довольный мужчина)
И вот пришёл ты (ты такой сладкий, сладкий, сладкий, сладкий, сладкий)
И вот пришёл ты (эй, эй, милый)
Нет, нет, я не знала любви раньше, и вот пришёл ты