You Made Me Want to Love Again - Dionne Warwicktranslation in Russian
Content
to
keep
the
cards
that
life
had
dealt
me
Довольствуясь
картами,
которые
раздала
мне
жизнь,
I
was
learning
how
to
be
alone
and
not
be
lonely
Я
училась
быть
одной
и
не
чувствовать
себя
одинокой.
Still
hanging
to
the
hope,
there
could
be
someone
Всё
ещё
цепляясь
за
надежду,
что
может
быть
кто-то,
I
go
along,
one
in
a
sea
of
faces
Я
шла
вперёд,
одна
в
море
лиц.
And
then
you
found
me
И
тогда
ты
нашёл
меня.
You
made
me
want
to
love
again
Ты
заставил
меня
снова
захотеть
любить,
Made
me
want
to
take
a
chance
Заставил
меня
захотеть
рискнуть,
Made
me
want
another
try
Заставил
меня
захотеть
попробовать
ещё
раз.
You
made
me
want
to
love
again
Ты
заставил
меня
снова
захотеть
любить,
Put
the
need
back
in
me
Вернул
мне
потребность,
I've
been
needing
to
feel
for
so
long
Я
так
долго
нуждалась
в
чувствах,
To
love
again
Чтобы
любить
снова.
I
stand
before
you
with
my
heart
and
I
beg
Я
стою
перед
тобой
с
открытым
сердцем
и
молю,
Begging
not
to
move
ahead
and
let
love
happen
Молю
не
спешить
и
позволить
любви
случиться.
You
came
along
and
put
my
past
behind
me
Ты
пришёл
и
оставил
моё
прошлое
позади,
You
came
into
my
life
Ты
вошёл
в
мою
жизнь
And
with
the
love
you
gave
me
И
с
любовью,
которую
ты
мне
дал,
Read
all
my
feelings
Прочёл
все
мои
чувства.
You
made
me
want
to
love
again
Ты
заставил
меня
снова
захотеть
любить,
Made
me
want
to
take
a
chance
Заставил
меня
захотеть
рискнуть,
Made
me
want
another
try
Заставил
меня
захотеть
попробовать
ещё
раз.
You
made
me
want
to
love
again
Ты
заставил
меня
снова
захотеть
любить,
Put
the
need
back
in
me
Вернул
мне
потребность,
I've
been
needing
to
feel
for
so
long
Я
так
долго
нуждалась
в
чувствах,
To
love
again
Чтобы
любить
снова.
I
listen
to
the
songs
they
play
Я
слушаю
песни,
которые
играют,
And
I
believe
in
every
word
И
верю
каждому
слову,
As
if
they're
written
just,
for
me
Как
будто
они
написаны
только
для
меня.
You
made
me
want
to
love
again
Ты
заставил
меня
снова
захотеть
любить,
Made
me
want
to
take
a
chance
Заставил
меня
захотеть
рискнуть,
Made
me
want
another
try
Заставил
меня
захотеть
попробовать
ещё
раз.
You
made
me
want
to
love
again
Ты
заставил
меня
снова
захотеть
любить,
Put
the
need
back
in
me
Вернул
мне
потребность,
I've
been
needing
to
feel
for
so
long
Я
так
долго
нуждалась
в
чувствах,
To
love,
oh
love
again
Чтобы
любить,
о,
любить
снова.
Rate the translation
1
No Night So Long
2 Who, What, When, Where, Why
3 Sunny Weather Lover
4 Friends In Love
5 Finder of Lost Loves (With Glenn Jones)
6 You Made Me Want to Love Again
7 Reservations for Two (Remastered)
8 Got a Date
9 For You
10 Deja Vu
11 So Amazing
12 We Never Said Goodbye
13 In Your Eyes
14 Will You Still Love Me Tomorrow (Remastered)
15 It Makes No Difference
16 Fragile
17 Some Changes Are For Good
18 Our Day Will Come
19 Easy Love
20 It's the Falling in Love
21 After You
22 I Can't See Anything (But You)
23 Captives of the Heart
24 Take the Short Way Home
25 Moments Aren't Moments
26 Night and Day (Jazz Version)
27 I Get A Kick Out Of You
28 You'd Be So Nice To Come Home To
29 What Can a Miracle Do
2 Who, What, When, Where, Why
3 Sunny Weather Lover
4 Friends In Love
5 Finder of Lost Loves (With Glenn Jones)
6 You Made Me Want to Love Again
7 Reservations for Two (Remastered)
8 Got a Date
9 For You
10 Deja Vu
11 So Amazing
12 We Never Said Goodbye
13 In Your Eyes
14 Will You Still Love Me Tomorrow (Remastered)
15 It Makes No Difference
16 Fragile
17 Some Changes Are For Good
18 Our Day Will Come
19 Easy Love
20 It's the Falling in Love
21 After You
22 I Can't See Anything (But You)
23 Captives of the Heart
24 Take the Short Way Home
25 Moments Aren't Moments
26 Night and Day (Jazz Version)
27 I Get A Kick Out Of You
28 You'd Be So Nice To Come Home To
29 What Can a Miracle Do
Attention! Feel free to leave feedback.