Zip-A-dee-doo-dah - Dionne Warwicktranslation in Russian
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Зип-а-ди-ду-да,
зип-а-ди-ай
My,
oh
my
my
my
my,
what
a
wonderful
day!
Боже
мой,
о
боже
мой,
какой
чудесный
день!
Plenty
of
sunshine,
heading
my
way
Много
солнечного
света,
направляюсь
ко
мне
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Зип-а-ди-ду-да,
зип-а-ди-ай
Well
Mister
bluebird
on
my
shoulder
(Zip-zip-zippie-dee-doo-dah)
Ну,
мистер
Синяя
птица
на
моем
плече
(Зип-зип-зиппи-ди-ду-да)
And
It's
the
truth,
and
it's
natural
(Zip-zip-zippie-dee-doo-dah)
И
это
правда,
и
это
естественно
(Зип-зип-зиппи-ди-ду-да)
Everything
is
gonna
be
satisfactual
Все
будет
удовлетворительно
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Зип-а-ди-ду-да,
зип-а-ди-ай
Wonderful
feeling,
wonderful
day!
Прекрасное
настроение,
чудесный
день!
Well
Mister
bluebird
on
my
shoulder
(Zip-zip-zippie-dee-doo-dah)
Ну,
мистер
Синяя
птица
на
моем
плече
(Зип-зип-зиппи-ди-ду-да)
And
It's
the
truth,
oh
it's
natural
(Zip-zip-zippie-dee-doo-dah)
И
это
правда,
о,
это
естественно
(Зип-зип-зиппи-ди-ду-да)
Everything
is
gonna
be
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
yeah
yeah)
Все
будет
(да,
да,
да,
да,
да,
да,
да)
Zip-a-dee-doo-dah,
zip-a-dee-ay
Зип-а-ди-ду-да,
зип-а-ди-ай
Wonderful
feeling,
wonderful
day!
Прекрасное
настроение,
чудесный
день!
One
more
time
Еще
раз
Wonderful
feeling,
wonderful
day!
oh
oh
oh
oh
yeah!
Прекрасное
настроение,
чудесный
день!
ох
ох
ох
о
да!
Wonderful
feeling,
wonderful
day!
Прекрасное
настроение,
чудесный
день!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.