Lyrics and translation Dionysis Savvopoulos, Nenni Zappa & Vasilis Pierrakeas - Tsamiko (Live)

Tsamiko (Live)

Hoje olhei pro horizonte
Ampliei minha visão
Vou mais distante alcançar
A sorte me sorri ao longe
Cada vez eu sentia vontade de
Buscar o que é meu
O que é meu.
Eu não desisto dos meus sonhos
Mesmo além do alcance
Eu sei que tudo pode acontecer
Eu não preciso de promessas
O tempo não para
A distância me faz entender
Que eu estou correndo atrás.
Deixa ser o que tiver que ser, será
Tenha fé, não ouse duvidar
Deixa ser o que tiver que ser, será...
Deixa ser o que tiver de ser, será
Tenha fé, não ouse duvidar
Deixa ser o que tiver de ser, será...
Eu não desisto dos meus sonhos
Mesmo além do alcance
Eu sei que tudo pode acontecer
Eu não preciso de promessas
O tempo não para
A distância me faz entender
Que eu estou correndo atrás...
Deixa ser o que tiver que ser, será
Tenha fé, não ouse duvidar
Deixa ser o que tiver que ser, será
Deixa ser o que tiver que ser, será
Tenha fé, não ouse duvidar
Deixa ser o que tiver que ser, será.

Tsamiko (Live)

Aujourd'hui, j'ai regardé l'horizon
J'ai élargi ma vision
Je vais aller plus loin
La chance me sourit au loin
À chaque fois, j'avais envie de
Chercher ce qui est à moi
Ce qui est à moi.
Je n'abandonne pas mes rêves
Même hors de portée
Je sais que tout est possible
Je n'ai pas besoin de promesses
Le temps ne s'arrête pas
La distance me fait comprendre
Que je cours après.
Laisse être ce qui doit être, ce sera
Aie confiance, n'ose pas douter
Laisse être ce qui doit être, ce sera...
Laisse être ce qui doit être, ce sera
Aie confiance, n'ose pas douter
Laisse être ce qui doit être, ce sera...
Je n'abandonne pas mes rêves
Même hors de portée
Je sais que tout est possible
Je n'ai pas besoin de promesses
Le temps ne s'arrête pas
La distance me fait comprendre
Que je cours après...
Laisse être ce qui doit être, ce sera
Aie confiance, n'ose pas douter
Laisse être ce qui doit être, ce sera
Laisse être ce qui doit être, ce sera
Aie confiance, n'ose pas douter
Laisse être ce qui doit être, ce sera.