Asshole Car Orchestra - Dionysostranslation in French
Screaming
cars
are
bleaching
the
stars
Les
voitures
criardes
blanchissent
les
étoiles
I
run
like
a
horizontal
drop
of
rain
Je
cours
comme
une
goutte
de
pluie
horizontale
Bus
station
cancels
my
run
La
gare
routière
annule
ma
course
My
crescent
gaz
in
this
Woogie
Boogie
Grave
Mon
regard
en
croissant
dans
cette
tombe
Woogie
Boogie
My
hat
is
fat
all
my
dreams
I′m
livin'
in
Mon
chapeau
est
gros,
tous
mes
rêves
y
vivent
I
jazz
my
run
to
fly
over
a
dog
shit
slalom
Je
jazz
ma
course
pour
voler
au-dessus
d'un
slalom
de
merde
de
chien
My
fuzzy
thumb
like
a
statue
in
the
sky
Mon
pouce
flou
comme
une
statue
dans
le
ciel
I′m
in
charge
of
an
Asshole
car
orchestra
Je
suis
en
charge
de
l'orchestre
des
voitures
de
connards
Asshole
Car
(?)
in
my
walkman
Voiture
de
connard
(?)
dans
mon
walkman
Asshole
car
orchestra,
I'm
in
charge
of
an
ass
car
crash
L'orchestre
des
voitures
de
connards,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
Asshole
car
orchestra,
I'm
in
charge
of
an
ass
car
crash
L'orchestre
des
voitures
de
connards,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
I
can′t
believe
in
you,
I′m
in
charge
of
an
ass
car
crash
Je
ne
peux
pas
te
croire,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
I
can't
believe
in
you,
I′m
in
charge
of
an
ass
car
crash
Je
ne
peux
pas
te
croire,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
Screaming
cars
are
bleaching
the
stars
Les
voitures
criardes
blanchissent
les
étoiles
I
run
like
a
horizontal
drop
of
rain
Je
cours
comme
une
goutte
de
pluie
horizontale
Bus
station
cancels
my
run
La
gare
routière
annule
ma
course
My
crescent
gaz
in
this
Woogie
Boogie
Grave
Mon
regard
en
croissant
dans
cette
tombe
Woogie
Boogie
My
hat
is
fat
all
the
dreams
I'm
livin′
in
Mon
chapeau
est
gros,
tous
les
rêves
y
vivent
I
jazz
my
run
to
fly
over
a
dog
shit
slalom
Je
jazz
ma
course
pour
voler
au-dessus
d'un
slalom
de
merde
de
chien
My
fuzzy
thumb
like
a
statue
in
the
sky
Mon
pouce
flou
comme
une
statue
dans
le
ciel
I'm
in
charge
of
an
Asshole
car
orchestra
Je
suis
en
charge
de
l'orchestre
des
voitures
de
connards
Asshole
car
orchestra,
I′m
in
charge
of
an
ass
car
crash
L'orchestre
des
voitures
de
connards,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
Asshole
car
orchestra,
I'm
in
charge
of
an
ass
car
crash
L'orchestre
des
voitures
de
connards,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
I
can't
believe
in
you,
I′m
in
charge
of
an
ass
car
crash
Je
ne
peux
pas
te
croire,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
I
can′t
believe
in
you,
I'm
in
charge
of
an
ass
car
crash
Je
ne
peux
pas
te
croire,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
Woogie
Boogie
Grave
{x8}
Woogie
Boogie
Grave
{x8}
Screaming
cars
are
bleaching
the
stars
Les
voitures
criardes
blanchissent
les
étoiles
I
run
like
a
horizontal
drop
of
rain
Je
cours
comme
une
goutte
de
pluie
horizontale
Bus
station
cancels
my
run
La
gare
routière
annule
ma
course
My
crescent
gaz
in
this
Woogie
Boogie
Grave
Mon
regard
en
croissant
dans
cette
tombe
Woogie
Boogie
My
hat
is
fat
all
my
dreams
I′m
livin'
in
Mon
chapeau
est
gros,
tous
mes
rêves
y
vivent
I
jazz
my
run
to
fly
over
a
dog
shit
slalom
Je
jazz
ma
course
pour
voler
au-dessus
d'un
slalom
de
merde
de
chien
My
fuzzy
thumb
like
a
statue
in
the
sky
Mon
pouce
flou
comme
une
statue
dans
le
ciel
I′m
in
charge
of
an
Asshole
car
orchestra
Je
suis
en
charge
de
l'orchestre
des
voitures
de
connards
And
I
can't
believe
in
you,
I′m
in
charge
of
an
ass
car
crash
Et
je
ne
peux
pas
te
croire,
je
suis
en
charge
d'un
crash
de
voiture
de
connard
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.