Dionysos - Know Your Anemy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dionysos - Know Your Anemy




Know Your Anemy
Знай своего врага
You've got to know your enemy
Ты должна знать своего врага,
To fight against yourself
Чтобы бороться с собой.
I've got to know my anemy
Я должен знать своего врага,
To fight against myself
Чтобы бороться с собой.
Everyday and everywhere
Каждый день и повсюду
In a golden river of good memories
В золотой реке добрых воспоминаний
Cash machine men with frozen brains are breaking me, oh destroying me
Банкоматные люди с замороженными мозгами ломают меня, о, разрушают меня.
But I've got to know these enemies
Но я должен знать этих врагов,
To fight against them
Чтобы бороться с ними.
Empty human with an iron shark instead of the heart frighten me more
Пустые люди с железной акулой вместо сердца пугают меня больше,
Than the ghosts, shadows, vampires, fairies I'm ready to fight
Чем призраки, тени, вампиры, феи, с которыми я готов сражаться
In your army for the poetic war
В твоей армии за поэтическую войну.
Everyday and everywhere
Каждый день и повсюду
In a golden river I remember
В золотой реке я вспоминаю.





Writer(s): mathias malzieu


Attention! Feel free to leave feedback.