Wedding Idea - Dionysos translation in French

Wedding Idea

Wedding Idea is gone
Like the ghost of your skirt
And your skirt was so nice
That I forget your legs
And your legs were so nice
That I forget your face

Idée de mariage

L'idée de mariage est partie
Comme le fantôme de ta jupe
Et ta jupe était si belle
Que j'oublie tes jambes
Et tes jambes étaient si belles
Que j'oublie ton visage