Lyrics and translation Dionysos - Whatever The Weather
Well
it′s
cold
and
it's
windy
Il
fait
froid
et
il
y
a
du
vent
And
the
snowflakes
are
heavy
like
a
dead
man
body
Et
les
flocons
de
neige
sont
lourds
comme
un
corps
mort
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
tu
es
sous
ma
peau
But
now
it′s
time
for
me
to
climb
the
top
of
the
hill
again
Mais
maintenant,
il
est
temps
pour
moi
de
remonter
au
sommet
de
la
colline
And
spit
all
your
feathers
Et
cracher
toutes
tes
plumes
Birdie
lady,
spit
all
your
body
Petite
dame
oiseau,
crache
tout
ton
corps
I
can't
believe
I
can't
stand
to
believe
Je
ne
peux
pas
croire
que
je
ne
supporte
pas
de
croire
You
know
I
can
even
think
Tu
sais
que
je
peux
même
penser
Oh
I
can′t
believe
I
can′t
stand
to
believe
Oh,
je
ne
peux
pas
croire
que
je
ne
supporte
pas
de
croire
You
know
I
can't
even
think
Tu
sais
que
je
ne
peux
même
pas
penser
About
the
idea
of
losing
you
again
À
l'idée
de
te
perdre
à
nouveau
Well
it′s
cold
and
windy
Il
fait
froid
et
il
y
a
du
vent
And
the
snowflakes
are
heavy
like
a
dead
man
body
Et
les
flocons
de
neige
sont
lourds
comme
un
corps
mort
I
can't
even
think
about
the
idea
of
losing
you
again
Je
ne
peux
même
pas
penser
à
l'idée
de
te
perdre
à
nouveau
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
tu
es
sous
ma
peau
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
tu
es
sous
ma
peau
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
tu
es
sous
ma
peau
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
tu
es
sous
ma
peau
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
tu
es
sous
ma
peau
Whatever
the
weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever
the
weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever
the
weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever
the
weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever
the
weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever
the
weather
I
got
you
Quel
que
soit
le
temps,
je
t'ai
Whatever
the
weather
I
got
you
Quel
que
soit
le
temps,
je
t'ai
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
je
t'ai
sous
ma
peau
Whatever
the
weather
I
got
you
Quel
que
soit
le
temps,
je
t'ai
Whatever
the
weather
I
got
you
Quel
que
soit
le
temps,
je
t'ai
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
je
t'ai
sous
ma
peau
Whatever
the
weather
I
got
you
Quel
que
soit
le
temps,
je
t'ai
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Quel
que
soit
le
temps,
je
t'ai
sous
ma
peau
Rate the translation
1
Flamme à lunettes
2 Death Song
3 When the Saints Go Marchin' In
4 Le Jour le plus froid du monde
5 Whatever The Weather
6 Le Retour de Joe
7 Candy lady
8 Mademoiselle clé
9 King Of The Ghost Train
10 Épilogue
11 La panique mécanique
12 L'Ecole De Joe
13 Thème de Joe
14 Cunnilingus Mon Amour
15 Symphonie Pour Horloge Cassée
16 La Berceuse hip hop du docteur Madeleine
17 L'Homme sans trucages
2 Death Song
3 When the Saints Go Marchin' In
4 Le Jour le plus froid du monde
5 Whatever The Weather
6 Le Retour de Joe
7 Candy lady
8 Mademoiselle clé
9 King Of The Ghost Train
10 Épilogue
11 La panique mécanique
12 L'Ecole De Joe
13 Thème de Joe
14 Cunnilingus Mon Amour
15 Symphonie Pour Horloge Cassée
16 La Berceuse hip hop du docteur Madeleine
17 L'Homme sans trucages
Attention! Feel free to leave feedback.