Lyrics and translation Diorama - Fantasy

Fantasy

Non voglio uscire a bere tocchiamoci qui
Se mi prendo bene ti dico di sì
Forse non sai stare senza
Bene perché per me è lo stesso

Per quello che voglio farti non servirà un drink
Stasera voglio entrarti nella testa e nei jeans
Tu sì che sai come prendermi
Sbloccami tutte le fantasy

Sei ancora bagnata mentre apro quel beat
Non riesco a lavorare quando ci sei tu qui
Io non ho troppi vizi
Mi fai sempre dire si sì

I tuoi vestiti sono una prigione sottile
Te li tolgo di dosso e dopo siamo liberi
So che cos'è l'amore quando facciamo l'amore
Tu hai la faccia di una tipa che ne vuole vuole vuole

Così caldo in questo letto
Due di notte, zero sonno
Mille gradi sotto zero
Un paio di corpi, un paio di porno

Solo un quarto d'ora fa
Sei entrata col cappotto
Ora già muori dal caldo
Ed hai soltanto la mia pelle addosso

Tutti i soci sono fuori
Ma noi no
Non abbiamo fomo
Non mi manca niente
Quando siamo noi due soli
Due soli

Luca rompe il cazzo
Vuole che scenda
"Andiamo a fare ape"
Io un po' ci penso

Ma se mi lasci casa
Forse non esco
La invito sul mio divano e ci droghiamo di sesso

Non mi tolgo il vizietto no
Fino a 60 anni almeno
E neanche lei non penso
Mentre mi sto rivestendo mi guarda e mi dice no

Non voglio uscire a bere tocchiamoci qui
Se mi prendo bene ti dico di sì
Forse non sai stare senza
Bene perché per me è lo stesso

Per quello che voglio farti non servirà un drink
Stasera voglio entrarti nella testa e nei jeans
Tu sì che sai come prendermi
Sbloccami tutte le fantasy

Sei ancora bagnata mentre apro quel beat
Non riesco a lavorare quando ci sei tu qui
Io non ho troppi vizi
Tu mi fai sempre dire si sì

I tuoi vestiti sono una prigione sottile
Te li tolgo di dosso e dopo siamo liberi
So che cos'è l'amore quando facciamo l'amore
Tu hai la faccia di una tipa che vuole vuole vuole

Фантазия

Не хочу выходить выпить, давай лучше здесь потрогаем друг друга
Если мне будет хорошо, я скажу тебе да
Возможно, ты не можешь без этого
Ну и ладно, потому что мне все равно

Для того, что я хочу с тобой сделать, не нужен алкоголь
Сегодня вечером я хочу проникнуть в твою голову и в твои джинсы
Ты же знаешь, как меня завести
Раскрой все мои фантазии

Ты все еще мокрая, пока я включаю этот бит
Я не могу работать, когда ты здесь
У меня не так много пороков
Ты всегда заставляешь меня говорить да, да

Твоя одежда - это тонкая тюрьма
Я снимаю ее с тебя, и мы свободны
Я знаю, что такое любовь, когда мы занимаемся любовью
У тебя лицо девушки, которая хочет, хочет, хочет

Так жарко в этой постели
Два часа ночи, ни капли сна
Тысяча градусов ниже нуля
Пара тел, пара порно

Всего лишь пятнадцать минут назад
Ты вошла в пальто
Сейчас ты уже умираешь от жары
И на тебе только моя кожа

Все кореша на улице
Но не мы
У нас нет FOMO
Мне ничего не нужно
Когда мы одни
Только вдвоем

Лука достает меня
Хочет, чтобы я спустился
"Пойдем оторвемся"
Я немного думаю

Но если ты останешься у меня
Возможно, я не пойду
Приглашу ее на свой диван, и мы будем травиться сексом

Я не избавлюсь от этой привычки, нет
По крайней мере, до 60 лет
Да и она, наверное, тоже
Пока я одеваюсь, она смотрит на меня и говорит "нет"

Не хочу выходить выпить, давай лучше здесь потрогаем друг друга
Если мне будет хорошо, я скажу тебе да
Возможно, ты не можешь без этого
Ну и ладно, потому что мне все равно

Для того, что я хочу с тобой сделать, не нужен алкоголь
Сегодня вечером я хочу проникнуть в твою голову и в твои джинсы
Ты же знаешь, как меня завести
Раскрой все мои фантазии

Ты все еще мокрая, пока я включаю этот бит
Я не могу работать, когда ты здесь
У меня не так много пороков
Ты всегда заставляешь меня говорить да, да

Твоя одежда - это тонкая тюрьма
Я снимаю ее с тебя, и мы свободны
Я знаю, что такое любовь, когда мы занимаемся любовью
У тебя лицо девушки, которая хочет, хочет, хочет