Lyrics and translation Diorama - WOW!

WOW!

Giorni luminosi
Sogni forti
Sta sbocciando un fiore

Il sole a mezzogiorno
Nutre gli occhi
E mi scalda il cuore

Oggi non penserò ai soldi
E a tutte le invenzioni
Che ci rendono schiavi

Stormi di parole coltivo
Sopra ci cammino
Ma un giorno voliamo

Wow!
Che bella vita questa vita
Wow!
A cosa serve fare finta
Di sapere qual è il senso

Wow!
Osserva questa meraviglia
Wow!
Ci fa ballare quando vibra
E come noi si sta espandendo

Se ti manca il coraggio
Anche solo per un attimo
Chiedine un po' a me

Se perdi l'entusiasmo
E il cielo non ti parla
Ti accenderò una stella

Sai che ci sono diecimila modi
Per rincorrere lo stesso sogno
E se hai voglia di cambiare è solo
Una decisione tua

Sai che tutte le trappole peggiori
Ce le costruiamo sempre noi
Però vivere in una prigione non è obbligatorio

Oggi non penserò ai soldi
E a tutte le invenzioni che ci rendono schiavi

Perché è gratis tutto ciò che amo
Spendo solo su ciò che non comprendo
Io e te invece direi che ci capiamo
Ed è per questo che per te mi spendo

Wow!
Che bella vita questa vita
Wow!
A cosa serve fare finta
Di sapere qual è il senso

Wow!
Osserva questa meraviglia
Wow!
Ci fa ballare quando vibra
E come noi si sta espandendo
Se ti manca il coraggio
Anche solo per un attimo
Chiedine un po' a me

Se perdi l'entusiasmo
E il cielo non ti parla
Ti accenderò una stella

Se cadi troppo in basso
Io ti prenderò in braccio
Conta su di me

Se perdi l'entusiasmo
E il cielo non ti parla
Ti accenderò una stella

ВАУ!

Светлые дни
Сильные мечты
Распускается цветок

Полуденное солнце
Ласкает мои глаза
И согревает мне сердце

Сегодня я не буду думать о деньгах
И обо всех изобретениях
Которые делают нас рабами

Стаи слов я выращиваю
Над ними я иду
Но однажды мы полетим

Вау!
Какая красивая эта жизнь
Вау!
Какой смысл притворяться
Что мы знаем, в чем ее смысл

Вау!
Посмотри на это чудо
Вау!
Оно заставляет нас танцевать, когда вибрирует
И как мы, оно расширяется

Если тебе не хватает смелости
Хоть на мгновение
Попроси немного у меня

Если ты теряешь энтузиазм
И небо не говорит с тобой
Я зажгу для тебя звезду

Знай, что есть десять тысяч способов
Осуществить одну и ту же мечту
И если ты хочешь измениться, это всего лишь
Твое решение

Знай, что все худшие ловушки
Мы всегда строим себе сами
Но жить в тюрьме не обязательно

Сегодня я не буду думать о деньгах
И обо всех изобретениях, которые делают нас рабами

Потому что все, что я люблю, бесплатно
Я трачусь только на то, чего не понимаю
А мы с тобой, я бы сказал, понимаем друг друга
Именно поэтому я трачусь на тебя

Вау!
Какая красивая эта жизнь
Вау!
Какой смысл притворяться
Что мы знаем, в чем ее смысл

Вау!
Посмотри на это чудо
Вау!
Оно заставляет нас танцевать, когда вибрирует
И как мы, оно расширяется
Если тебе не хватает смелости
Хоть на мгновение
Попроси немного у меня

Если ты теряешь энтузиазм
И небо не говорит с тобой
Я зажгу для тебя звезду

Если ты упадешь слишком низко
Я подхвачу тебя на руки
Рассчитывай на меня

Если ты теряешь энтузиазм
И небо не говорит с тобой
Я зажгу для тебя звезду