Guarda Che Cielo - Diorama translation in German

Guarda Che Cielo

Sì ma guarda che cielo
Hai visto di meglio
Non credo
Niente dura per sempre
Tranne queste note che ho in mente

Sì ma guarda che cielo
No, no, no, no, che non ti prendo sul serio
Quella scia di un aereo
Che scivola sembra
Una stella cadente

Perso in un milione di stelle
Ciò che vorrei essere
Io precisamente

Sai che ancora non lo comprendo
Ma quando mi viene
Ti faccio sapere

Quando sento quello che sento
Non te lo spiego
Non mi capiresti

Ma se chiedi resto
Ancora un po' con te
Che si sta così bene

Così bene sotto queste nuvole
Che pioggia forse portano
Ma poi che colori per noi
Per noi

Nelle notti punteggiate
Di lucciole e zanzare
Non dormi, hai voglia di parlare

Sì ma guarda che cielo
Hai visto di meglio?
Non credo
Niente dura per sempre
Tranne queste note che ho in mente

Sì ma guarda che cielo
No, no, no, no che non ti prendo sul serio
Quella scia di un aereo
Che scivola sembra
Una stella cadente

Vedo
L'immenso da quaggiù
Con le nuvole in mano
Gli occhi pieni di pace

Dimenticherò
Le mie paure
Di non essere grato
Della luce che abbiamo

Ma è nero sulla terra
È nero sulla terra
Il bene vince sempre
Ma nessuno vince niente

Quindi teniamolo a mente
Quando stiamo così bene
Quando placa la tempesta
E noi stiamo così bene

Sotto queste nuvole
Che i sogni nostri nutrono
E poi che colori per noi

Nelle notti punteggiate
Di lucciole e zanzare
Non dormi, hai voglia di parlare

Sì ma guarda che cielo
Hai visto di meglio?
Non credo
Niente dura per sempre
Tranne queste note che ho in mente

Sì ma guarda che cielo
No, no, no, no che non ti prendo sul serio
Quella scia di un aereo che scivola sembra
Una stella cadente

Schau, was für ein Himmel

Ja, schau nur, was für ein Himmel
Hast du schon mal was Besseres gesehen?
Ich glaube nicht
Nichts hält ewig
Außer diesen Noten, die ich im Kopf habe

Ja, schau nur, was für ein Himmel
Nein, nein, nein, nein, ich nehme dich nicht ernst
Dieser Kondensstreifen eines Flugzeugs
Der dahin gleitet, scheint wie
Eine Sternschnuppe

Verloren in einer Million von Sternen
Was ich gerne wäre
Ich, ganz genau

Du weißt, ich verstehe es immer noch nicht
Aber wenn es mich überkommt
Lasse ich es dich wissen

Wenn ich fühle, was ich fühle
Erkläre ich es dir nicht
Du würdest mich nicht verstehen

Aber wenn du mich bittest, bleibe ich
Noch ein bisschen bei dir
Weil es sich so gut anfühlt

So gut unter diesen Wolken
Die vielleicht Regen bringen
Aber dann, was für Farben für uns
Für uns

In den Nächten, übersät
Mit Glühwürmchen und Mücken
Schläfst du nicht, du willst reden

Ja, schau nur, was für ein Himmel
Hast du etwas Besseres gesehen?
Ich glaube nicht
Nichts hält ewig
Außer diesen Noten, die ich im Kopf habe

Ja, schau nur, was für ein Himmel
Nein, nein, nein, nein, ich nehme dich nicht ernst
Dieser Kondensstreifen eines Flugzeugs
Der dahin gleitet, scheint wie
Eine Sternschnuppe

Ich sehe
Das Unendliche von hier unten
Mit den Wolken in der Hand
Die Augen voller Frieden

Ich werde vergessen
Meine Ängste
Nicht dankbar zu sein
Für das Licht, das wir haben

Aber es ist dunkel auf der Erde
Es ist dunkel auf der Erde
Das Gute siegt immer
Aber niemand gewinnt etwas

Also behalten wir das im Gedächtnis
Wenn es uns so gut geht
Wenn der Sturm sich legt
Und es uns so gut geht

Unter diesen Wolken
Die unsere Träume nähren
Und dann, was für Farben für uns

In den Nächten, übersät
Mit Glühwürmchen und Mücken
Du schläfst nicht, du willst reden

Ja, schau nur, was für ein Himmel
Hast du etwas Besseres gesehen?
Ich glaube nicht
Nichts hält ewig
Außer diesen Noten, die ich im Kopf habe

Ja, schau nur, was für ein Himmel
Nein, nein, nein, nein, ich nehme dich nicht ernst
Dieser Kondensstreifen eines Flugzeugs, der dahin gleitet, scheint wie
Eine Sternschnuppe