Diosque - Federico García Calor II - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diosque - Federico García Calor II




Federico García Calor II
Federico García Calor II
Hoy
Aujourd'hui oui
Dame un mapa
Donne-moi une carte
Dame un mapa si me pierdo
Donne-moi une carte si je me perds
Temporada plástico, calor, calor, calor, calor, calor
Saison plastique, chaleur, chaleur, chaleur, chaleur, chaleur
Demanda
Demande
Turista
Touriste
Fui turista y no me acuerdo
J'étais touriste et je ne m'en souviens pas
Y cliente decadente de una depresión ligera
Et client décadent d'une légère dépression
Dame hielo
Donne-moi de la glace
O abrazame
Ou embrasse-moi
Pongo un disco de canciones
Je mets un disque de chansons
Lo que hoy me falta es calor de canción, calor de canción, calor
Ce qui me manque aujourd'hui, c'est la chaleur de la chanson, la chaleur de la chanson, la chaleur
El bombo
Le tambour
No cansa
Ne fatigue pas
Voy a llenar mi panza de Zucoa
Je vais remplir mon ventre de Zucoa
Y a la noche con amigos, aguardiente y tónica con gin
Et le soir avec des amis, de l'eau-de-vie et du tonic au gin
El bombo
Le tambour
No cansa
Ne fatigue pas
Voy a llenar mi panza de Zucoa
Je vais remplir mon ventre de Zucoa
Y a la noche con amigos...
Et le soir avec des amis...





Writer(s): Juan Roman Diosque


Attention! Feel free to leave feedback.