Lyrics and translation Diosque - La Cura

La Cura

Debo confesar que esas cosas que dicen del amor
Últimamente parece que son verdaderas
Podría admitir aparte muchas otras cosas
Pe-pe-pero prefiero esta vez solamente hablar del amor
Oh-oh-oh-oh

Me mantengo frágil
Feliz, manchado de sangre
Cura vaginal
Hombre vivo soy
Hombre vivo soy
Hombre vivo soy
Hombre vivo soy
Hombre vivo

Para mí, para mí, para mí
El viento y tu cuerpo verdadero
Para el viento nosotros somos un centavo
Por suerte a eso bien lo sabes
Y por suerte que nos olvidamos de eso
Oh-oh-oh-oh

Me mantengo frágil
Feliz, manchado de sangre
Cura vaginal
Hombre vivo soy
Hombre vivo soy
Hombre vivo soy
Hombre vivo soy
Hombre vivo

Le Remède

Je dois avouer que ces choses qu'ils disent sur l'amour
Dernièrement, il semble qu'elles soient vraies
Je pourrais admettre à part beaucoup d'autres choses
Pe-pe-mais je préfère cette fois parler seulement d'amour
Oh-oh-oh-oh

Je me maintiens fragile
Heureux, taché de sang
Remède vaginal
Je suis un homme vivant
Je suis un homme vivant
Je suis un homme vivant
Je suis un homme vivant
Homme vivant

Pour moi, pour moi, pour moi
Le vent et ton corps véritable
Pour le vent, nous sommes un sou
Heureusement, tu le sais bien
Et heureusement, nous oublions cela
Oh-oh-oh-oh

Je me maintiens fragile
Heureux, taché de sang
Remède vaginal
Je suis un homme vivant
Je suis un homme vivant
Je suis un homme vivant
Je suis un homme vivant
Homme vivant