Diosque - La Mañana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diosque - La Mañana




La Mañana
Le Matin
Sugiero una situación cada vez que me hago el qué
Je suggère une situation chaque fois que je fais semblant de quoi que ce soit
Cada vez que me hago el perfecto
Chaque fois que je fais semblant d'être parfait
Me cuesta la mañana, salvo que esté sin dormir
Le matin me coûte cher, sauf si je n'ai pas dormi
Y me quedo en cualquier lado
Et je reste n'importe
Los días vienen huecos, serán espacios que llenar
Les jours sont vides, ce seront des espaces à remplir
Serán espacios que llenar
Ce seront des espaces à remplir
Haré cualquier cosa, me inspira la casa
Je ferai n'importe quoi, la maison m'inspire
Sugiero una situación cada vez que me hago el qué
Je suggère une situation chaque fois que je fais semblant de quoi que ce soit
Cada vez que me hago el perfecto
Chaque fois que je fais semblant d'être parfait
Me cuesta la mañana, salvo que esté sin dormir
Le matin me coûte cher, sauf si je n'ai pas dormi
Y me quedo en cualquier lado
Et je reste n'importe
Los días vienen huecos, serán espacios que llenar
Les jours sont vides, ce seront des espaces à remplir
Serán espacios huecos que llenar
Ce seront des espaces vides à remplir
Haré cualquier cosa, me inspira la casa
Je ferai n'importe quoi, la maison m'inspire
Salir siempre es volver
Sortir est toujours revenir





Writer(s): Juan Roman Diosque


Attention! Feel free to leave feedback.