Lyrics and translation Diosque - La Verdad Rota

La Verdad Rota

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Ay, venga la luz del día
Trae la otra parte, la florecida
Ay, ¿cómo voy a saber
Si un lago en la baldosa es la verdad rota

O un pedazo del tiempo?
Va a querer abrir, va a querer hablar
Como si fuera poco
Se eclipsan las manos, me voy de tu lado

Cada vez es más siempre
Lo pensé en la ducha, lo pensé dos veces
Nada se puede saber
El sol en la baldosa es la verdad rota

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa, pa-pa-pa-pa
Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Brota a cada instante
Y uno se conmueve de martes a martes
Sombra sobre sombra
Siempre igual y a la vez otra

Viene de la esquina
De un desierto repentino
Sobra lo que veo morir
Crece y crece la verdad rota

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa
Ah-ah, pa-pa-pa-ra-pa
Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

La Vérité Brisée

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Oh, que la lumière du jour vienne
Apporte l'autre partie, celle qui fleurit
Oh, comment puis-je savoir
Si un lac sur le carrelage est la vérité brisée

Ou un morceau du temps ?
Il voudra s'ouvrir, il voudra parler
Comme si ce n'était pas assez
Les mains s'éclipsent, je m'éloigne de toi

C'est toujours plus chaque fois
J'y ai pensé sous la douche, j'y ai pensé deux fois
Rien ne peut être su
Le soleil sur le carrelage est la vérité brisée

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa, pa-pa-pa-pa
Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Elle jaillit à chaque instant
Et on est ému de mardi en mardi
Ombre sur ombre
Toujours la même et pourtant différente

Elle vient du coin
D'un désert soudain
Il y a trop de ce que je vois mourir
La vérité brisée grandit et grandit

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa
Ah-ah, pa-pa-pa-ra-pa
Ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah