Dip Doundou Guiss feat. Aïda Samb - Waawaw - translation of the lyrics into Russian

Waawaw - Dip Doundou Guiss translation in Russian




Waawaw
Ваавав
Même si guènte damay weet
Даже если люди говорят, что я пьян
Soma fassalé kanam
Ты остаешься моей единственной
Waawaw, waawaw
Ваавав, ваавав
Samay pékhé yeupay diekh
Мои глаза видят только тебя
Takh ma ladj la
Приди ко мне скорее
Fok ga wakh ma (wakhma, wakhma)
Мне нужна только ты (нужна, нужна)
Soma diégué lépay leer
Твой взгляд полон света
Doma wanati guinaaw
Словно солнце в полдень
Waawaw
Ваавав
Yalla deff na dotoul dègne, nan
Бог создал всех людей, но
Beug nala beug nala
Танцуй, танцуй
Baby kaay gnou weet, yaw kaay weetoo bae
Детка, иди со мной, ты пойдешь со мной, да?
Kaay gnou weet, Baby yaw kaay weetoo bae
Иди со мной, детка, ты пойдешь со мной, да?
Diougueul gnou dem tok
Мое сердце стремится к тебе
Yaw kaay gnou weeto bae
Ты пойдешь со мной, да?
Ich ya ya yi ya Ich ya ya yi ya
Ич я я йи я Ич я я йи я
Baby kaay gnou weet
Детка, иди со мной
Yaw kaay gnou weeto bae
Ты пойдешь со мной, да?
Yaw kaay gnou weeto bae
Ты пойдешь со мной, да?
Contane na lol sa bissa diote
Счастье не купишь за деньги
Kone tay lo diooy damakoy fadj
Знаю, что слезы не решат проблем
Sonoone ga lol si liko diar
Но смех лечит раны
Yaw sakh khamga li dou hasard
Ты попробуй, и пусть будет, как будет
Because I'm before you love me
Потому что я до того, как ты полюбишь меня
Because I'm because I'm empty into damay weet
Потому что я пуст, пока не найду тебя
Soma fassalé kanam
Ты остаешься моей единственной
Waawaw, waawaw
Ваавав, ваавав
Samay pékhé yeupay diekh
Мои глаза видят только тебя
Takh ma ladj la
Приди ко мне скорее
Fok ga wakh ma (wakhma, wakhma)
Мне нужна только ты (нужна, нужна)
Soma diégué lépay leer
Твой взгляд полон света
Doma wanati guinaaw
Словно солнце в полдень
Waawaw
Ваавав
Yalla deff na dotoul dègne, nan
Бог создал всех людей, но
Beug nala beug nala
Танцуй, танцуй
Hmhmhmhmmmm
Ммммм
Li si yaw mo si mane
Если не ты, то кто же
Yalla moko deff
Бог так решил
Waawaw
Ваавав
Hmhmhmhmhmmm
Ммммм
Li si mane mo si yaw
Если не я, то ты
Yalla moko deff
Бог так решил
Waawaw (yeaaaahhhh)
Ваавав (иееее)
Loumay dokh di khool kénène
Сердце мое ищет покоя
Li si yaw dou si kénène
Но находит только тебя
Doumala wétio ak lénène, mbeuguèl
Не могу быть с другим, любимый
Dou dégne Dou dégne dou dégne
Остаюсь, остаюсь, остаюсь
Waawaw
Ваавав
Dou dégne Dou dégne dou dégne
Остаюсь, остаюсь, остаюсь
Waawaw
Ваавав
Si guènte damay weet
Даже если люди говорят, что я пьян
Soma fassalé kanam
Ты остаешься моей единственной
Waawaw, Waawaw
Ваавав, ваавав
Samay pékhé yeupay diekh
Мои глаза видят только тебя
Takh ma ladj la
Приди ко мне скорее
Fok ga wakh ma (wakhma, wakhma)
Мне нужна только ты (нужна, нужна)
Soma diégué lépay leer
Твой взгляд полон света
Doma wanati guinaaw
Словно солнце в полдень
Wakh ma
Нужна мне
Yalla deff na dotoul dègne, nan
Бог создал всех людей, но
Beug nala beug nala
Танцуй, танцуй





Writer(s): Dominique Preira


Attention! Feel free to leave feedback.