Diplo - Rain on My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diplo - Rain on My Mind




Rain on My Mind
La pluie dans mon esprit
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
I wanna go deep, behind the pines
Je veux aller au fond, derrière les pins
Rain on my mind, girl, rain on my mind
La pluie dans mon esprit, ma chérie, la pluie dans mon esprit
Wanna get lost, hard to find
J'ai envie de me perdre, d'être difficile à trouver
Rain on my mind, girl, rain on my mind
La pluie dans mon esprit, ma chérie, la pluie dans mon esprit
Hey
Well, I'm runnin' out of changes
Eh bien, je manque de changements
So I'm changin' my place
Alors je change de place
Hope to find me someone better
J'espère trouver quelqu'un de mieux
Hope to find my savin' grace
J'espère trouver ma grâce salvatrice
Yeah, I wanna go deep, behind the pines
Ouais, j'ai envie d'aller au fond, derrière les pins
Rain on my mind, girl, rain on my mind
La pluie dans mon esprit, ma chérie, la pluie dans mon esprit
I wanna get lost, hard to find
Je veux me perdre, être difficile à trouver
Rain on my mind, girl, rain on my mind
La pluie dans mon esprit, ma chérie, la pluie dans mon esprit
You've made it back inside my chest, where all my glory lay
Tu es revenue dans ma poitrine, toute ma gloire reposait
But I'll relieve you from my heart, you no longer stay
Mais je vais te soulager de mon cœur, tu ne resteras plus
So let's rid ourselves and not waste another day
Alors débarrassons-nous de nous-mêmes et ne gaspillons pas une autre journée
I'll love you forever, you'll feel the same
Je t'aimerai pour toujours, tu sentiras la même chose
Yeah, I wanna go deep, behind the pines
Ouais, j'ai envie d'aller au fond, derrière les pins
Rain on my mind, girl, rain on my mind
La pluie dans mon esprit, ma chérie, la pluie dans mon esprit
I wanna get lost and hard to find
J'ai envie de me perdre et d'être difficile à trouver
Rain on my mind, yeah, rain on my mind
La pluie dans mon esprit, ouais, la pluie dans mon esprit
While you rain on my mind, girl, rain on my mind
Pendant que tu es la pluie dans mon esprit, ma chérie, la pluie dans mon esprit
While you rain on my mind, rain on my mind
Pendant que tu es la pluie dans mon esprit, la pluie dans mon esprit





Writer(s): Paul Mark Cauthen, David Beck, Thomas Wesley Pentz, Jamison Baken


Attention! Feel free to leave feedback.