Diplo & Datsik feat. Kay - Pick Your Poison - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diplo & Datsik feat. Kay - Pick Your Poison




Pick Your Poison
Choisis ton poison
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Pick your poison
Choisis ton poison
Everything you need
Tout ce dont tu as besoin
I'm not surprised
Je ne suis pas surpris
Tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux
And I'll supply
Et je te fournirai
It is no thing that I can't touch
Il n'y a rien que je ne puisse toucher
Everything you need
Tout ce dont tu as besoin
I'm not surprised
Je ne suis pas surpris
Tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux
And I'll supply
Et je te fournirai
It is no thing that I can't touch
Il n'y a rien que je ne puisse toucher
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
R-R-Rock
R-R-Rock
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
R-R-Rock
R-R-Rock
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Pick your poison
Choisis ton poison
Rock
Rock
R-R-Rock
R-R-Rock
Rock
Rock
R-R-Rock
R-R-Rock
Everything you need
Tout ce dont tu as besoin
I'm not surprised
Je ne suis pas surpris
Tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux
And I'll supply
Et je te fournirai
It is no thing that I can't touch
Il n'y a rien que je ne puisse toucher
Everything you need
Tout ce dont tu as besoin
I'm not surprised
Je ne suis pas surpris
Tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux
And I'll supply
Et je te fournirai
It is no thing that I can't touch
Il n'y a rien que je ne puisse toucher
R-R-Rock
R-R-Rock
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
R-R-Rock
R-R-Rock
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
R-R-Rock
R-R-Rock
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Pick your poison
Choisis ton poison
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Face down in the shit
Le visage dans la merde
Promise I will never quit
Je te promets que je n'abandonnerai jamais
Pourin' till the bottle's done
Je verse jusqu'à ce que la bouteille soit vide
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?
Rock on
Rock on
Tell me are we havin' fun?
Dis-moi, on s'amuse bien ?





Writer(s): WRITER UNKNOWN, CHRISTIAN SAMUEL CLOTHIER

Diplo & Datsik feat. Kay - Pick Your Poison
Album
Pick Your Poison
date of release
02-08-2011



Attention! Feel free to leave feedback.