Lyrics and translation Diplo feat. Zac Brown & Danielle Bradbery - Hometown (feat. Zac Brown & Danielle Bradbery)

Hometown (feat. Zac Brown & Danielle Bradbery)

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become

Let me take you to my first house
It was red then, but it's painted white
First house with best friends every Friday night
Roofs that I smoked on, streets that I wrecked on
Methodist church bells and Mexican restaurants

We'll pump gas before we pay for it
At some backroad, ain't got no name for it
Headlights shinin' to forever
Promise you gon' know me better

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become (Who I've become)

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become
Let me take you to my

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Then you take it to my first job
Bored to death of this city pool
First fight, took a L, but I played it cool
Let's find the right day here in a week or two
Ease down a highway, one that lead me to you

We'll pump gas before we pay for it
At some backroad, ain't got no name for it
Headlights shinin' to forever
Promise you gon' know me better

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become (Who I've become)

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become (Show you where I'm from)
Let me take you to my

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh (Show you where I'm, show, show, show, show)
(Show you where I'm, show you where I'm from)
Oh, oh
(Show you where I'm, show you where I'm from, from, from, from)

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from

Ma ville natale (feat. Zac Brown & Danielle Bradbery)

Laisse-moi t'emmener dans ma ville natale, te montrer qui j'étais
Tout ce qu'elle n'a pas, tout ce qu'elle a
Laisse-moi te montrer d'où je viens
Parce que c'est elle qui a fait de moi ce que je suis devenu

Laisse-moi t'emmener à ma première maison
Elle était rouge à l'époque, mais elle est peinte en blanc maintenant
Première maison avec les meilleurs amis tous les vendredis soir
Toits sur lesquels on fumait, rues qu'on défonçait
Cloches de l'église méthodiste et restaurants mexicains

On va faire le plein d'essence avant de payer
Sur une route de campagne, qui n'a pas de nom
Feux avant qui brillent pour toujours
Je te promets que tu vas mieux me connaître

Laisse-moi t'emmener dans ma ville natale, te montrer qui j'étais
Tout ce qu'elle n'a pas, tout ce qu'elle a
Laisse-moi te montrer d'où je viens
Parce que c'est elle qui a fait de moi ce que je suis devenu (Ce que je suis devenu)

Laisse-moi t'emmener dans ma ville natale, te montrer qui j'étais
Tout ce qu'elle n'a pas, tout ce qu'elle a
Laisse-moi te montrer d'où je viens
Parce que c'est elle qui a fait de moi ce que je suis devenu
Laisse-moi t'emmener à ma

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Ensuite, emmène-moi à mon premier travail
Morts d'ennui à cette piscine municipale
Premier combat, j'ai pris une L, mais j'ai joué cool
Trouvons le bon jour ici, dans une semaine ou deux
Descendons une autoroute, celle qui m'a mené à toi

On va faire le plein d'essence avant de payer
Sur une route de campagne, qui n'a pas de nom
Feux avant qui brillent pour toujours
Je te promets que tu vas mieux me connaître

Laisse-moi t'emmener dans ma ville natale, te montrer qui j'étais
Tout ce qu'elle n'a pas, tout ce qu'elle a
Laisse-moi te montrer d'où je viens
Parce que c'est elle qui a fait de moi ce que je suis devenu (Ce que je suis devenu)

Laisse-moi t'emmener dans ma ville natale, te montrer qui j'étais
Tout ce qu'elle n'a pas, tout ce qu'elle a
Laisse-moi te montrer d'où je viens
Parce que c'est elle qui a fait de moi ce que je suis devenu (Te montrer d'où je viens)
Laisse-moi t'emmener à ma

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh (Te montrer d'où je suis, montrer, montrer, montrer, montrer)
(Te montrer d'où je suis, te montrer d'où je viens)
Oh, oh
(Te montrer d'où je suis, te montrer d'où je viens, viens, viens, viens)

Laisse-moi t'emmener dans ma ville natale, te montrer qui j'étais
Tout ce qu'elle n'a pas, tout ce qu'elle a
Laisse-moi te montrer d'où je viens
Parce que c'est elle qui a fait de moi ce que je suis devenu

Laisse-moi t'emmener dans ma ville natale, te montrer qui j'étais
Tout ce qu'elle n'a pas, tout ce qu'elle a
Laisse-moi te montrer d'où je viens