Lyrics and translation Diplo feat. Zac Brown & Danielle Bradbery - Hometown (feat. Zac Brown & Danielle Bradbery)

Hometown (feat. Zac Brown & Danielle Bradbery)

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become

Let me take you to my first house
It was red then, but it's painted white
First house with best friends every Friday night
Roofs that I smoked on, streets that I wrecked on
Methodist church bells and Mexican restaurants

We'll pump gas before we pay for it
At some backroad, ain't got no name for it
Headlights shinin' to forever
Promise you gon' know me better

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become (Who I've become)

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become
Let me take you to my

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Then you take it to my first job
Bored to death of this city pool
First fight, took a L, but I played it cool
Let's find the right day here in a week or two
Ease down a highway, one that lead me to you

We'll pump gas before we pay for it
At some backroad, ain't got no name for it
Headlights shinin' to forever
Promise you gon' know me better

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become (Who I've become)

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become (Show you where I'm from)
Let me take you to my

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh (Show you where I'm, show, show, show, show)
(Show you where I'm, show you where I'm from)
Oh, oh
(Show you where I'm, show you where I'm from, from, from, from)

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from
'Cause it made me who I've become

Let me take you to my hometown, show you who I was
Everything it don't have, everything it does
Let me show you where I'm from

Родной город (с участием Зака Брауна и Даниэль Брэдбери)

Позволь мне отвезти тебя в мой родной город, показать, кем я был,
Чего в нем нет и что в нем есть.
Позволь мне показать тебе, откуда я родом,
Ведь он сделал меня тем, кем я стал.

Позволь мне отвезти тебя к моему первому дому.
Он был красным, но теперь покрашен в белый.
Первый дом, где каждую пятницу вечером собирались лучшие друзья.
Крыши, на которых я курил, улицы, на которых я лихачил,
Колокола методистской церкви и мексиканские рестораны.

Мы заправимся, прежде чем заплатить за это,
На какой-нибудь проселочной дороге, у которой даже нет названия.
Фары, светящие в вечность,
Обещаю, ты узнаешь меня лучше.

Позволь мне отвезти тебя в мой родной город, показать, кем я был,
Чего в нем нет и что в нем есть.
Позволь мне показать тебе, откуда я родом,
Ведь он сделал меня тем, кем я стал (Кем я стал).

Позволь мне отвезти тебя в мой родной город, показать, кем я был,
Чего в нем нет и что в нем есть.
Позволь мне показать тебе, откуда я родом,
Ведь он сделал меня тем, кем я стал.
Позволь мне отвезти тебя в мой...

О-о
О-о
О-о
О-о

Потом ты увидишь мою первую работу.
Я умирал от скуки в этом городском бассейне.
Первая драка, получил по лицу, но сделал вид, что все круто.
Давай выберем подходящий день через неделю или две,
Проедем по трассе, которая привела меня к тебе.

Мы заправимся, прежде чем заплатить за это,
На какой-нибудь проселочной дороге, у которой даже нет названия.
Фары, светящие в вечность,
Обещаю, ты узнаешь меня лучше.

Позволь мне отвезти тебя в мой родной город, показать, кем я был,
Чего в нем нет и что в нем есть.
Позволь мне показать тебе, откуда я родом,
Ведь он сделал меня тем, кем я стал (Кем я стал).

Позволь мне отвезти тебя в мой родной город, показать, кем я был,
Чего в нем нет и что в нем есть.
Позволь мне показать тебе, откуда я родом,
Ведь он сделал меня тем, кем я стал (Показать тебе, откуда я родом).
Позволь мне отвезти тебя в мой...

О-о
О-о
О-о (Показать тебе, откуда я, откуда, откуда, откуда)
(Показать тебе, откуда я, показать тебе, откуда я родом)
О-о
(Показать тебе, откуда я, показать тебе, откуда я родом, родом, родом, родом)

Позволь мне отвезти тебя в мой родной город, показать, кем я был,
Чего в нем нет и что в нем есть.
Позволь мне показать тебе, откуда я родом,
Ведь он сделал меня тем, кем я стал.

Позволь мне отвезти тебя в мой родной город, показать, кем я был,
Чего в нем нет и что в нем есть.
Позволь мне показать тебе, откуда я родом.