Lyrics and translation Dipset feat. Juelz Santana & Razah - What Kind of Life Is This (feat. Juelz Santana, Razah)

What Kind of Life Is This (feat. Juelz Santana, Razah)

[JUElZ SANtANA]
Ohhh. ohkay. santana. you act like guys dont go through this. dipset holla at cha boii. yeaa. ohkayy... KEEP MOViNN

[Ch0RUS]
What the hell is this i see
This cant be happenin to me
What kind of life is this (ohhh)
I feel like im going to cry some more
Cause i cant see my baby no more
And i never felt before

[VERSE 1]
We used to have the best sex
Back seat of the car
With your feet up on the head rest
We used to do whateva, wheneva
While i drove on the wrong side of the road (yea)
Damn girl you were my down chick
My pretty brown, and round chick
Law school attendent, intelligent
You one all da cats were hatin
Cause i was 18 and you were 23 (yea)
Couldnt understand expecally we had
I need you girl wont you come back
Cause i miss the special times
Ill be waitin home till you come back

[Ch0RUS]
What the hell is this i see
This cant be happenin to me
What kind of life is this (ohhh)
I feel like im going to cry some more
Cause i cant see my baby no more
And i never felt before

[JUElZ SANtANA]
(Ohkay. its santana. let me talk to you. yupp)

Yo im like where da hell did my lady go?
Where da hell did my baby go?
Im grown now im like where da hell did da 80's go?
Where da hell did i slip up at?
How da hell can i get ha back?
I do anything, run a mile and spin a lap
Run around and spit on cap
Puff a pounds and my weigh colapse
Cruz the city
A hundred townz till i get ha back
Shit im down to do a hundred miles of runnin fo ya
Hundred miles of lovin
Wid a hundred (something)
Please dont make me run a hundred miles fo nothin
I just want to start it new
I just want your heart and truth
I just want to be stable, lable to honor you
((what the hell is this i see))
Da real part in you
Baby we change that
Lady we re-arange
Maybe you see the mayback
Maybe we can arange that
Maybe we can just lay back
Roll a blunt and jus blaze back
Load a gun with the safe back
[Aii]

[Ch0RUS]
What the hell is this i see
This cant be happenin to me
What kind of life is this (ohhh)
I feel like im going to cry some more
Cause i cant see my baby no more
And i never felt before

Quelle sorte de vie est-ce (feat. Juelz Santana, Razah)

[JUElZ SANtANA]
Ohhh. ok. Santana. tu agis comme si les mecs ne vivaient pas ça. Dipset te dit bonjour. Ouais. Ok... CONTINUe À BOUGER

[Ch0RUS]
Qu'est-ce que je vois diable ?
Ça ne peut pas m'arriver à moi
Quelle sorte de vie est-ce (ohhh)
J'ai l'impression que je vais pleurer encore plus
Parce que je ne vois plus mon bébé
Et je n'ai jamais ressenti ça avant

[Couplet 1]
On avait l'habitude d'avoir le meilleur sexe
Sur la banquette arrière de la voiture
Avec tes pieds sur l'appuie-tête
On faisait ce qu'on voulait, quand on voulait
Pendant que je conduisais du mauvais côté de la route (ouais)
Putain, tu étais ma meuf cool
Ma belle brune et ronde
Étudiante en droit, intelligente
Tu étais celle que tous les mecs détestaient
Parce que j'avais 18 ans et toi 23 (ouais)
Je ne comprenais pas, surtout qu'on avait
J'ai besoin de toi, reviens, s'il te plaît
Parce que j'ai manqué les moments spéciaux
J'attendrai à la maison jusqu'à ce que tu reviennes

[Ch0RUS]
Qu'est-ce que je vois diable ?
Ça ne peut pas m'arriver à moi
Quelle sorte de vie est-ce (ohhh)
J'ai l'impression que je vais pleurer encore plus
Parce que je ne vois plus mon bébé
Et je n'ai jamais ressenti ça avant

[JUElZ SANtANA]
(Ok. C'est Santana. Laisse-moi te parler. Ouais)

Yo, je me dis où est-ce que ma meuf est passée ?
Où est-ce que mon bébé est passée ?
Je suis grand maintenant, je me dis où est-ce que les années 80 sont passées ?
Où est-ce que j'ai merdé ?
Comment puis-je la récupérer ?
Je ferais n'importe quoi, courir un mile et faire un tour
Courrir partout et cracher sur les caps
Fumer des kilos et me laisser aller
Traverser la ville
Cent villes jusqu'à ce que je la retrouve
Merde, je suis prêt à courir cent miles pour toi
Cent miles d'amour
Avec cent (quelque chose)
S'il te plaît, ne me fais pas courir cent miles pour rien
Je veux juste recommencer
Je veux juste ton cœur et ta vérité
Je veux juste être stable, capable de t'honorer
((qu'est-ce que je vois diable))
La vraie partie de toi
Ma chérie, on change ça
Chérie, on réorganise
Peut-être que tu verras la Maybach
Peut-être qu'on peut organiser ça
Peut-être qu'on peut juste se détendre
Rouler un joint et juste fumer
Charger un flingue avec le coffre-fort
[Aii]

[Ch0RUS]
Qu'est-ce que je vois diable ?
Ça ne peut pas m'arriver à moi
Quelle sorte de vie est-ce (ohhh)
J'ai l'impression que je vais pleurer encore plus
Parce que je ne vois plus mon bébé
Et je n'ai jamais ressenti ça avant