Lyrics and translation Dire Straits - Think I Love You Too Much

Think I Love You Too Much

Yes, I'm not alone
You're sittin' right there
How come I get the feelin'
You could vanish into the air
I love you more than anybody else, baby
Yes, I'm an easy touch
Baby, baby
I think I love you too much
If I picked you up
You'd slip right away
If I locked you up
You'd find a way to make me pay
You're gonna hurt me more than anybody else, baby
Yes, I'm an easy touch
Baby, baby
I think I love you too
I think I love you too much
Yes, I'm not alone
You're sittin' right there
How come I get the feelin'
You could vanish into the air
I love you more than anybody else, baby
I'm an easy touch
Baby, baby
I think I love you too much
Baby, baby
I think I love you too much
Baby, baby
I think I love you too much
I think I love you
I think I love you
I think I love you
Baby, baby
I think I love you too much
I think I love you
I think I love you
I think I love you
Baby, baby
I think I love you too much

Je pense que je t'aime trop

Oui, je ne suis pas seul
Tu es assise là
Comment se fait-il que j'ai l'impression
Que tu pourrais disparaître dans l'air
Je t'aime plus que tout au monde, mon amour
Oui, je suis facile à manipuler
Mon amour, mon amour
Je pense que je t'aime trop
Si je te prenais dans mes bras
Tu te déroberais
Si je t'enfermais
Tu trouverais un moyen de me faire payer
Tu vas me faire plus de mal que quiconque, mon amour
Oui, je suis facile à manipuler
Mon amour, mon amour
Je pense que je t'aime trop
Je pense que je t'aime trop
Oui, je ne suis pas seul
Tu es assise là
Comment se fait-il que j'ai l'impression
Que tu pourrais disparaître dans l'air
Je t'aime plus que tout au monde, mon amour
Je suis facile à manipuler
Mon amour, mon amour
Je pense que je t'aime trop
Mon amour, mon amour
Je pense que je t'aime trop
Mon amour, mon amour
Je pense que je t'aime trop
Je pense que je t'aime
Je pense que je t'aime
Je pense que je t'aime
Mon amour, mon amour
Je pense que je t'aime trop
Je pense que je t'aime
Je pense que je t'aime
Je pense que je t'aime
Mon amour, mon amour
Je pense que je t'aime trop