Lyrics and translation Directia 5 feat. Delia Matache - Povestea noastra

Povestea noastra

Pentru noi doi s-a aratat
O stea de pe cer, dar a plecat.
O caut in nori, in noapte tarziu
Aproape de stele as vrea sa fiu.
Nu vom afla vreodata ce oare ne-a legat
Cand s-a sfarsit deodata, cand oare am uitat.
A ramas din noi povestea noastra, doar atat,
E cineva sa poata sa creada in trecut?
Singur acum, aici sunt doar eu...
In locul tau, nimeni, sunt singur mereu.
Te caut din nou, in noapte tarziu
Aproape de tine as vrea sa fiu.

Наша история

Для нас двоих показалась
Звезда с небес, но она исчезла.
Ищу её в облаках, поздней ночью
Быть ближе к звёздам я хотела бы.
Мы не узнаем никогда, что же нас связало
Когда всё вдруг закончилось, когда мы забыли.
Осталась от нас наша история, только и всего,
Есть кто-нибудь, кто может поверить в прошлое?
Один теперь, здесь только я...
На твоём месте никого, я одна всегда.
Ищу тебя вновь, поздней ночью
Рядом с тобой я хотела бы быть.