Lyrics and translation Directia 5 feat. Lidia Buble - Forever Love

Forever Love

Miros de cafea si o raza ce-mi bate la geam
Mai bine de un an de cand ma trezesti
Rasfatata dintre perne imi zambesti
Te caut usor destinul ne-a ales intamplator

Am alergat, am cautat
Dar viata asta te-a asezat
In bratele mele cand am renuntat
Am alergat, am cautat
Dar viata asta te-a asezat
In bratele mele tocmai cand am renuntat

Visele te indreptatesc
Esti ca un miraj o fata morgana, sunt lipsit de curaj
Sa-ti refuz vreo dorinta soptita in linistea noptii
Sau chiar ravasita in pragul diminetii

Am alergat, am cautat
Dar viata asta te-a asezat
In bratele mele cand am renuntat
Am alergat, am cautat
Dar viata asta te-a asezat
In bratele mele cand am renuntat

Am alergat, am cautat
Dar viata asta te-a asezat
In bratele mele tocmai cand am renuntat
Am alergat, am cautat
Dar viata asta te-a asezat
In bratele mele cand am renuntat

Вечная любовь

Аромат кофе и луч солнца, бьющий в окно,
Больше года ты будишь меня так нежно,
Избалованная среди подушек, ты улыбаешься мне,
Я искал тебя легко, судьба выбрала нас случайно.

Я бежал, я искал,
Но эта жизнь тебя поместила
В мои объятия, когда я сдался.
Я бежал, я искал,
Но эта жизнь тебя поместила
В мои объятия, именно когда я сдался.

Мечты тебя оправдывают,
Ты как мираж, фата-моргана, я лишен смелости
Отказать тебе в любом желании, прошептанном в тишине ночи,
Или даже сказанном сбивчиво на пороге утра.

Я бежал, я искал,
Но эта жизнь тебя поместила
В мои объятия, когда я сдался.
Я бежал, я искал,
Но эта жизнь тебя поместила
В мои объятия, когда я сдался.

Я бежал, я искал,
Но эта жизнь тебя поместила
В мои объятия, именно когда я сдался.
Я бежал, я искал,
Но эта жизнь тебя поместила
В мои объятия, когда я сдался.