Lyrics and translation Directia 5 feat. Nicoleta Nuca - Salut! Ce Faci?

Salut! Ce Faci?

Ai rasarit in calea mea
Atat de simplu si firesc
Salut, ce faci

As vrea sa-ti spun ca te iubesc
Un sentiment adevarat
Imi coplesteste sufletul
Salut, ce faci

Asa-i ca ma iubesti si tu
Visez ca-n fiecare ceas
Sa fim alaturi, tu si eu
Salut, ce faci

As vrea sa fii al meu mereu
Dar, viata, cu ale ei poteci
Ne indeparteaza uneori
Salut, ce faci

As vrea sa stii ca-mi este dor
Nimic si nimeni, niciodata
Nu ne va desparti, de fel
Salut, ce faci

As vrea sa-ti dau acest inel
Tot ce-i mai bun in viata mea
Doar tie simt ca-ti datorez
Salut, ce faci

As vrea sa-ti spun ca te iubesc

Ai rasarit in calea mea
Atat de simplu si firesc
Salut, ce faci

As vrea sa-ti spun ca te iubesc
Un sentiment adevarat
Imi coplesteste sufletul
Salut, ce faci

Asa-i ca ma iubesti si tu
Te simt a mea, numai a mea
Cu orice vorba, orice gest
Salut, ce faci

As vrea sa-ti spun ca te iubesc

Salut ! Que fais-tu ?

Tu es apparue dans ma vie
Si simple et naturel
Salut, que fais-tu

Je voudrais te dire que je t'aime
Un sentiment réel
Envahit mon âme
Salut, que fais-tu

N'est-ce pas que tu m'aimes aussi ?
Je rêve que chaque heure
Nous soyons ensemble, toi et moi
Salut, que fais-tu

Je voudrais que tu sois à moi pour toujours
Mais, la vie, avec ses chemins
Nous éloigne parfois
Salut, que fais-tu

Je voudrais que tu saches que je te manque
Rien ni personne, jamais
Ne nous séparera, jamais
Salut, que fais-tu

Je voudrais te donner cette bague
Tout ce qu'il y a de mieux dans ma vie
C'est à toi que je sens que je le dois
Salut, que fais-tu

Je voudrais te dire que je t'aime

Tu es apparue dans ma vie
Si simple et naturel
Salut, que fais-tu

Je voudrais te dire que je t'aime
Un sentiment réel
Envahit mon âme
Salut, que fais-tu

N'est-ce pas que tu m'aimes aussi ?
Je te sens mienne, uniquement mienne
Avec chaque mot, chaque geste
Salut, que fais-tu

Je voudrais te dire que je t'aime