Lyrics and translation Directia 5 feat. Nicoleta Nuca - Salut! Ce Faci?

Salut! Ce Faci?

Ai rasarit in calea mea
Atat de simplu si firesc
Salut, ce faci

As vrea sa-ti spun ca te iubesc
Un sentiment adevarat
Imi coplesteste sufletul
Salut, ce faci

Asa-i ca ma iubesti si tu
Visez ca-n fiecare ceas
Sa fim alaturi, tu si eu
Salut, ce faci

As vrea sa fii al meu mereu
Dar, viata, cu ale ei poteci
Ne indeparteaza uneori
Salut, ce faci

As vrea sa stii ca-mi este dor
Nimic si nimeni, niciodata
Nu ne va desparti, de fel
Salut, ce faci

As vrea sa-ti dau acest inel
Tot ce-i mai bun in viata mea
Doar tie simt ca-ti datorez
Salut, ce faci

As vrea sa-ti spun ca te iubesc

Ai rasarit in calea mea
Atat de simplu si firesc
Salut, ce faci

As vrea sa-ti spun ca te iubesc
Un sentiment adevarat
Imi coplesteste sufletul
Salut, ce faci

Asa-i ca ma iubesti si tu
Te simt a mea, numai a mea
Cu orice vorba, orice gest
Salut, ce faci

As vrea sa-ti spun ca te iubesc

Привет! Как дела?

Ты возникла на моем пути
Так просто и естественно
Привет, как дела?

Хочу сказать, что я люблю тебя
Чувство настоящее
Переполняет мою душу
Привет, как дела?

Ведь ты тоже меня любишь, правда?
Мечтаю каждый час
Быть рядом, ты и я
Привет, как дела?

Хочу, чтобы ты была моей всегда
Но жизнь, со своими тропами
Нас разлучает порой
Привет, как дела?

Хочу, чтобы ты знала, что я скучаю
Ничто и никто, никогда
Нас не разлучит, в любом случае
Привет, как дела?

Хочу подарить тебе это кольцо
Всё самое лучшее в моей жизни
Только тебе я чувствую, что должен
Привет, как дела?

Хочу сказать, что я люблю тебя

Ты возникла на моем пути
Так просто и естественно
Привет, как дела?

Хочу сказать, что я люблю тебя
Чувство настоящее
Переполняет мою душу
Привет, как дела?

Ведь ты тоже меня любишь, правда?
Чувствую тебя своей, только моей
Каждым словом, каждым жестом
Привет, как дела?

Хочу сказать, что я люблю тебя