Direcția 5 - Obsesia - translation of the lyrics into Russian

Obsesia - Direcția 5translation in Russian




Obsesia
Наваждение
Daca ai putea sa imi arati ce simti
Если бы ты могла показать мне, что чувствуешь,
Nu e nevoie sa ma minti
Не нужно меня обманывать.
Incerc cu gandul sa te-atrag
Пытаюсь мысленно тебя привлечь,
Si-apoi din nou sa dispari
А потом снова исчезнуть.
N-as mai putea sa fiu banal
Я больше не могу быть банальным,
Dar stiu ca pentru tine-i prea tarziu,
Но знаю, для тебя уже слишком поздно,
In noapte, in soapte.
В ночи, в шепоте.
Refren(2 ori):
Припев (2 раза):
Voi fi aproape, voi fi acolo
Я буду рядом, я буду там,
Voi fi mereu in urma ta
Я буду всегда следовать за тобой.
Eu voi fi, in orice zi
Я буду, каждый день.
Din nou te urmaresc
Снова слежу за тобой,
Tu stii cat te privesc.
Ты знаешь, как я смотрю на тебя.
La geamul tau as vrea acum sa stai
У твоего окна я хотел бы сейчас стоять,
Sa-mi arati tot ce ai
Чтобы ты показала мне всё, что у тебя есть,
In noapte, in soapte...
В ночи, в шепоте...
Refren(.)
Припев.





Writer(s): Cristi Enache, Marian Ionescu, Nicolae Damalan


Attention! Feel free to leave feedback.