Lyrics and translation Dirkschneider feat. U.D.O. - Flash Rockin' Man - Live in Brno
They
all
know
your
name
Tous
te
connaissent
par
ton
nom
They
know
you're
a
star
Ils
savent
que
tu
es
une
star
You've
been
around
for
ever
Tu
es
là
depuis
toujours
And
you
know
who
you
are
Et
tu
sais
qui
tu
es
They
buy
all
your
records
Ils
achètent
tous
tes
disques
They
come
to
the
gigs
Ils
viennent
aux
concerts
They
wanna
see
you
rock'n'roll
Ils
veulent
te
voir
rock'n'roll
Your
life
is
full
of
action
Ta
vie
est
pleine
d'action
Your
life
is
full
of
sound
Ta
vie
est
pleine
de
son
A
Rock'n'Roll
magic
man
Un
magicien
du
Rock'n'Roll
Stamp
your
feet
big
man
in
town
Tape
du
pied,
grand
homme
de
la
ville
You
know
you're
an
idol
Tu
sais
que
tu
es
une
idole
The
leader
of
the
gang
Le
leader
de
la
bande
A
juvenile's
hero
Un
héros
pour
les
jeunes
Turn
on
the
lights
Allume
les
lumières
There's
no
end
in
sight
Il
n'y
a
pas
de
fin
en
vue
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
They
wanna
feel
your
volume
Ils
veulent
ressentir
ton
volume
They
wanna
live
your
life
Ils
veulent
vivre
ta
vie
They
wanna
be
like
you
Ils
veulent
être
comme
toi
Every
day
and
every
night
Chaque
jour
et
chaque
nuit
You're
walking
down
the
alleys
Tu
marches
dans
les
ruelles
You're
a
famous
man
Tu
es
un
homme
célèbre
Immortal
so
damn
holy
Immortel,
tellement
sacré
Turn
on
the
lights
Allume
les
lumières
Show
us
tonight
- yes
tonight
Montre-nous
ce
soir
- oui
ce
soir
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
You've
been
behind
the
scenes
Tu
as
été
dans
les
coulisses
And
the
fools
laughed
so
loud
Et
les
imbéciles
ont
ri
si
fort
You
are
a
well
known
man
Tu
es
un
homme
bien
connu
But
alone
I
n
the
crowd
Mais
seul
dans
la
foule
Tormented
and
mistreated
Tourmenté
et
maltraité
Deal
everyday
Chaque
jour
tu
traites
A
servant
of
the
yes-men
Un
serviteur
des
oui-disants
If
the
people
knew
what
would
they
say
Si
les
gens
savaient,
que
diraient-ils
?
You
know
what
it's
like
Tu
sais
ce
que
c'est
So
turn
off
the
lights
Alors
éteins
les
lumières
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man
Flash
rockin'
man.
Flash
rockin'
man.
Rate the translation
1
Fast as a Shark - Live in Brno
2 I'm a Rebel - Live in Brno
3 Metal Heart - Live in Brno
4 Losers and Winners - Live in Brno
5 Monsterman - Live in Brno
6 Screaming for a Love-Bite - Live in Brno
7 Midnight Highway - Live in Brno
8 Up to the Limit - Live in Brno
9 Restless and Wild - Live in Brno
10 Winter Dreams - Live in Brno
11 Princess of the Dawn - Live in Brno
12 Neon Nights - Live in Brno
13 Head over Heels - Live in Brno
14 London Leatherboys - Live in Brno
15 Living for Tonite - Live in Brno
16 Intro - Live in Brno
17 Outro (I Give as Good as I Get) - Live in Brno
18 Burning - Live in Brno
19 Balls to the Wall - Live in Brno
20 TV-War - Live in Brno
21 Wrong Is Right - Live in Brno
22 Son of a Bitch - Live in Brno
23 Breaker - Live in Brno
24 Midnight Mover - Live in Brno
25 Flash Rockin' Man - Live in Brno
26 Starlight - Live in Brno
27 My Way - Live in Brno
2 I'm a Rebel - Live in Brno
3 Metal Heart - Live in Brno
4 Losers and Winners - Live in Brno
5 Monsterman - Live in Brno
6 Screaming for a Love-Bite - Live in Brno
7 Midnight Highway - Live in Brno
8 Up to the Limit - Live in Brno
9 Restless and Wild - Live in Brno
10 Winter Dreams - Live in Brno
11 Princess of the Dawn - Live in Brno
12 Neon Nights - Live in Brno
13 Head over Heels - Live in Brno
14 London Leatherboys - Live in Brno
15 Living for Tonite - Live in Brno
16 Intro - Live in Brno
17 Outro (I Give as Good as I Get) - Live in Brno
18 Burning - Live in Brno
19 Balls to the Wall - Live in Brno
20 TV-War - Live in Brno
21 Wrong Is Right - Live in Brno
22 Son of a Bitch - Live in Brno
23 Breaker - Live in Brno
24 Midnight Mover - Live in Brno
25 Flash Rockin' Man - Live in Brno
26 Starlight - Live in Brno
27 My Way - Live in Brno
Attention! Feel free to leave feedback.