Lyrics and translation Dirotta Su Cuba - Fly

Fly

FLY
Respiro il mondo insieme a te let's fly together
L'amore infinito in noi let's fly
Due destini liberi
Che non torneranno mai

Fly together with me

Pi? in alto delle nuvole
Pi? dei grattacieli
Sopra le antenne e le citt?
Oltre i limiti e i confini
Via
Lontani dalla follia
Da questa monotonia
Che ci trattiene gi?

FLY
Respiro il mondo insieme a te
L'amore infinito in noi
Due destini liberi
Che non torneranno mai

Leggeri come acrobati
Sopra le illusioni
Un'altra possibilit?
Di libere emozioni
Via
Lontani dalla realt?
Da questa mediocrit?
Che ci trattiene gi?

FLY
Respiro il mondo insieme a te
L'amore infinito in noi
Due aquiloni liberi
Che disegnano il vento
FLY
Respiro il tempo insieme a te
Il senso che adesso c'?
Due destini liberi
Che non torneranno mai

Ehi listen!
Fly with me
Fly with me tonight

FLY
Respiro il tempo insieme a te
L'amore infinito in noi
Due destini liberi
Che non torneranno mai
FLY
Respiro il mondo insieme a te
Lo spazio infinito in noi
Due aquiloni liberi
Che disegnano il vento
FLY
Respiro il tempo insieme a te
Il senso che adesso c'?
Due destini liberi
Che non torneranno mai

Fly

FLY
Je respire le monde avec toi, volons ensemble
L'amour infini en nous, volons
Deux destins libres
Qui ne reviendront jamais

Volons ensemble avec moi

Plus haut que les nuages
Plus que les gratte-ciel
Au-dessus des antennes et des villes
Au-delà des limites et des frontières
Partir
Loin de la folie
De cette monotonie
Qui nous retient ici

FLY
Je respire le monde avec toi
L'amour infini en nous
Deux destins libres
Qui ne reviendront jamais

Légers comme des acrobates
Au-dessus des illusions
Une autre possibilité
De libres émotions
Partir
Loin de la réalité
De cette médiocrité
Qui nous retient ici

FLY
Je respire le monde avec toi
L'amour infini en nous
Deux cerfs-volants libres
Qui dessinent le vent
FLY
Je respire le temps avec toi
Le sens qui est là maintenant
Deux destins libres
Qui ne reviendront jamais

Hé, écoute !
Volons ensemble
Volons ensemble ce soir

FLY
Je respire le temps avec toi
L'amour infini en nous
Deux destins libres
Qui ne reviendront jamais
FLY
Je respire le monde avec toi
L'espace infini en nous
Deux cerfs-volants libres
Qui dessinent le vent
FLY
Je respire le temps avec toi
Le sens qui est là maintenant
Deux destins libres
Qui ne reviendront jamais