Lyrics and translation Dirotta Su Cuba - Inferno E Paradiso

Inferno E Paradiso

Gli occhi parlano di cose che già so
Ma che incantano quando sto con te
Le mani scivolano dove non si può
Non ti fermerò, lo sai
Amo ogni cosa che mi fai
Come giochi su di me
Mi sai portare dove vuoi
Oltre i limiti

È bello da morire insieme a te
Sei il paradiso e sei l'inferno se c'è
Sembri fatto apposta per me
E solo per me sarai

La tua voce è seta sulla pelle mia
Le parole poi sono brividi
Scendi piano dentro me, segui l'onda
Tu sei acqua e la tua spiaggia io sarò
Amo il tuo odore su di me
Sa di mare, sa di te
Anche nel buio i baci miei
Sanno dove sei

È bello da morire insieme a te
Sei il paradiso e sei l'inferno se c'è
Sembri fatto apposta per me
E solo per me sarai
È bello da impazzire insieme a te
Anche all'inferno o in paradiso verrei
Ti giuro che perdermi in te
È quello che vorrei
Non smetterei mai

È bello da morire insieme a te
Sei il paradiso e sei l'inferno se c'è
Sembri fatto apposta per me
E solo per me sarai
È bello da impazzire insieme a te
Anche all'inferno o in paradiso verrei
Ti giuro che perdermi in te
È quello che vorrei
Non smetterei mai

Ад и Рай

Глаза говорят о том, что я уже знаю,
Но что очаровывает, когда я с тобой.
Руки скользят туда, куда нельзя,
Я не остановлю тебя, ты знаешь.
Люблю всё, что ты делаешь,
Как ты играешь со мной.
Ты умеешь вести меня, куда хочешь,
За пределы.

Умирать вместе с тобой — прекрасно,
Ты — рай, и ты — ад, если он существует.
Кажется, ты создана специально для меня,
И только моей будешь ты.

Твой голос — шёлк на моей коже,
А слова — это дрожь.
Спускайся медленно в меня, следуй за волной,
Ты — вода, а я буду твоим берегом.
Люблю твой запах на себе,
Пахнет морем, пахнет тобой.
Даже в темноте мои поцелуи
Знают, где ты.

Умирать вместе с тобой — прекрасно,
Ты — рай, и ты — ад, если он существует.
Кажется, ты создана специально для меня,
И только моей будешь ты.
Сходить с ума вместе с тобой — прекрасно,
Даже в ад или в рай я бы пошёл за тобой.
Клянусь, потеряться в тебе —
Вот чего я хочу.
Я бы никогда не остановился.

Умирать вместе с тобой — прекрасно,
Ты — рай, и ты — ад, если он существует.
Кажется, ты создана специально для меня,
И только моей будешь ты.
Сходить с ума вместе с тобой — прекрасно,
Даже в ад или в рай я бы пошёл за тобой.
Клянусь, потеряться в тебе —
Вот чего я хочу.
Я бы никогда не остановился.