Dirotta Su Cuba - Interminabile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dirotta Su Cuba - Interminabile




Interminabile
Бесконечный
Grazie che ci sei
Спасибо, что ты есть,
In mezzo a tanta gente
Среди стольких людей.
Che mi dai quello che hai
Что ты даришь мне всё, что имеешь,
Senza chiedere niente.
Ничего не прося взамен.
Anche al buio sai leggermi,
Даже в темноте ты можешь прочесть меня,
Sai protegermi, come, nessun'altro,
Ты можешь защитить меня, как никто другой,
E quando sto per arrendermi,
И когда я готов сдаться,
Sento che... come sempre...
Я чувствую, что... как всегда...
Rit:
Припев:
Ci sei tu, dentro di me...
Ты есть во мне...
Rimani qui, rimani cosi, perch? sei parte di me.
Останься здесь, останься такой, потому что ты часть меня.
Un brivido interminabile!
Бесконечная дрожь!
Grazie che ci sei
Спасибо, что ты есть
Dentro al mio universo
В моей вселенной.
Sai tuffarti negli'occhi miei
Ты умеешь нырять в мои глаза,
Nel mio mondo sommerso.
В мой подводный мир.
E se un giorno dovrai andare via
И если однажды тебе придется уйти,
Fallo piano che, io ne morirei
Делай это медленно, ведь я умру без тебя.
Perch? fra tutti io ho scelto te
Потому что из всех я выбрал тебя,
SOLAMENTE TE
ТОЛЬКО ТЕБЯ.
E per sempre tu sarai
И навсегда ты будешь
Rit:
Припев:
Dentro di me...
Во мне...
Rimani qui, rimani cosi, perch? sei parte di me.
Останься здесь, останься такой, потому что ты часть меня.
Un brivido interminabile!
Бесконечная дрожь!
Sei tutto quello che ho
Ты всё, что у меня есть,
Tutto quello che so, il mio mare celeste
Всё, что я знаю, моё небесно-голубое море.
Quseta notte stai e per sempre sarai: SOLTANTO TU
Этой ночью ты здесь, и навсегда будешь: ТОЛЬКО ТЫ.
Rit:
Припев:
Dentro di me...
Во мне...
Rimani qui, io non chiedo pi? di cosi
Останься здесь, я больше ничего не прошу,
Perche sei come vorrei
Потому что ты такая, какой я тебя желаю.
I sogni che fai, uguali ai miei
Сны, которые ты видишь, такие же, как мои.
E pi? su stringi di pi?
И выше, крепче обними меня.
Sempre con te mi porterai...
Всегда со мной ты будешь меня носить...
Dove non siamo stati mai
Туда, где мы никогда не были.
E cos? saremo noi, un brivido
И так будем мы, дрожь
INTERMINABILE!
БЕСКОНЕЧНАЯ!





Writer(s): STEFANO DE DONATO, ROSSANO GENTILI, SIMONA BENCINI


Attention! Feel free to leave feedback.