Lyrics and translation Dirt Poor Robins - All at Once

All at Once

She's restricted
Obligations require she bury the feelings the state has retired
Such a scheme to prevent her awakening

She's constricted by circuits and wires
That choke out the notions, the snake, or the liar
There's too much smoke in the air for her lungs to inspire

Now she's holding the breath that could put out the fire
Was it nothing?

Was it love, was it love?
Less than something
Or everything she'd hoped for all at once?

He's a joker
It's hard to believe, that he'd ever considered such a serious thing
But the last of the fools is the first one to humble the king

For when the fire dies it's the blind man who sees
If it's nothing

Or is love, was it love?
Less than something
Or everything he'd hoped for all at once?

Betrayed, we were prided, subdivided
Blockades we were hiding under 'cause we're
Afraid to hope that we could ever find our
Twin flame, somebody forever on the (earth)
Earthquakes, bodies start to shutter from the
High stakes, just a pool of thunder as we
Awake and run to save each other from the
Heartbreak of nobody forever

Was it love? Is it love? (Oh)
Is it love? (Oh) is it love? (Oh)
Is it love? (Oh) is it love? (Oh)
Is it everything we'd hoped for all at once?
Everything we'd hoped for all at once

Всё и сразу

Ты скована
Обязанности требуют, чтобы ты похоронила чувства, которые государство отправило на пенсию
Такая схема, чтобы предотвратить твое пробуждение

Ты связана цепями и проводами
Которые душат идеи, змея или лжеца
Слишком много дыма в воздухе, чтобы твои легкие могли вдохновиться

Теперь ты задерживаешь дыхание, которое могло бы потушить огонь
Это было ничто?

Это была любовь, это была любовь?
Меньше, чем что-то
Или всё, на что ты надеялась, и сразу?

Я шутник
Трудно поверить, что я когда-либо рассматривал что-то серьезное
Но последний из дураков - первый, кто смирит короля

Ибо когда огонь умирает, слепой видит
Это ничто?

Или это любовь, это была любовь?
Меньше, чем что-то
Или всё, на что я надеялся, и сразу?

Преданные, нами гордились, нас разделили
Блокады, под которыми мы прятались, потому что мы
Боимся надеяться, что когда-нибудь найдем свою
Родственную душу, кого-то навсегда на (земле)
Землетрясения, тела начинают дрожать от
Высоких ставок, всего лишь омут грома, когда мы
Просыпаемся и бежим, чтобы спасти друг друга от
Разбитого сердца, от одиночества навсегда

Это была любовь? Это любовь? (О)
Это любовь? (О) это любовь? (О)
Это любовь? (О) это любовь? (О)
Это всё, на что мы надеялись, и сразу?
Всё, на что мы надеялись, и сразу