Lyrics and translation Dirt Poor Robins - Bring Her Back
I
can
lift
the
fallen
hem
Je
peux
relever
l'ourlet
tombé
Binding
the
threads
together
once
again
Reliant
les
fils
ensemble
une
fois
de
plus
What
is
the
way
to
draw
life
from
decay?
Quelle
est
la
manière
de
tirer
la
vie
de
la
décomposition ?
I
can
sway
the
shredding
seam
Je
peux
faire
basculer
la
couture
qui
se
déchire
Sewn
to
hold
faster,
masterpiece
redeemed
Cousu
pour
tenir
plus
fermement,
chef-d'œuvre
racheté
What
is
the
way
this
winged
unraveling
thing
to
save?
Quelle
est
la
manière
de
sauver
cette
chose
démêlée
à
ailes ?
I
can
mend
your
tangled
mane
Je
peux
réparer
ta
crinière
emmêlée
I
can
restore
the
nevermore
Je
peux
restaurer
le
jamais
plus
But
love
must
find
a
way
Mais
l'amour
doit
trouver
un
chemin
Find
a
way
to
bring
her
back
to
me
again
Trouver
un
chemin
pour
la
ramener
à
moi
encore
une
fois
There
are
bonds
that
cannot
break
Il
y
a
des
liens
qui
ne
peuvent
pas
se
briser
Woven
together,
ever
tethered
Tissés
ensemble,
toujours
liés
Love
will
find
a
way
L'amour
trouvera
un
chemin
Find
a
way
to
bring
her
back
Trouver
un
chemin
pour
la
ramener
Bring
her
back
to
me
again
Ramène-la
à
moi
encore
une
fois
Love
will
bring
her
back
again
L'amour
la
ramènera
à
nouveau
Rate the translation
1
The Same as I
2 Paper Dolls
3 Librarium
4 Behold the Grave
5 Irony
6 Take Him Away
7 Woe to Me
8 Justice
9 Wasteland
10 Furthest Star
11 Welcome to Lady Hell
12 Great Vacation (Raven Locks Version)
13 Solemn Awakening
14 Evergreen
15 Men Without Chests
16 Maximilian Von Spee
17 Speak to Me
18 Drinking a Drink of My Drink
19 Anthem of the Seaward Suffragettes
20 We Oughta Know Better
21 Lifting the Gavel
22 The Bird Is in the Birdcage
23 Fallen
24 She Was the Gateway to the Empire
25 Bring Her Back
26 Love Will Make You Do the Strangest Things
27 Solemn Dream
28 We Forgot We Were Human
29 We Forgot We Were Human (Reprise)
2 Paper Dolls
3 Librarium
4 Behold the Grave
5 Irony
6 Take Him Away
7 Woe to Me
8 Justice
9 Wasteland
10 Furthest Star
11 Welcome to Lady Hell
12 Great Vacation (Raven Locks Version)
13 Solemn Awakening
14 Evergreen
15 Men Without Chests
16 Maximilian Von Spee
17 Speak to Me
18 Drinking a Drink of My Drink
19 Anthem of the Seaward Suffragettes
20 We Oughta Know Better
21 Lifting the Gavel
22 The Bird Is in the Birdcage
23 Fallen
24 She Was the Gateway to the Empire
25 Bring Her Back
26 Love Will Make You Do the Strangest Things
27 Solemn Dream
28 We Forgot We Were Human
29 We Forgot We Were Human (Reprise)
Attention! Feel free to leave feedback.