Lyrics and translation Dirt Poor Robins - Leviathan

Leviathan

Here I lie in the dark and deep
For a thousand years I've been asleep
Far removed from the wars that rage
Undisturbed by the earthquakes
And I wait, I wait
For in your stories, I have waned
The only truth as myth remains
Your doubtful minds provoke my rage
Now you awaken the beast no man can tame
I'm on my way, on my way
In my glory I will stand
With no compassion for the common man
Leviathan will rise again
You'll remember that I am
With no compassion for the common man
Leviathan will rise again
For in the shallows where you wade
I'll roll upon you like a tidal wave
And fold all cities in my way
Your muddy graves laid to waste
I'm on my way, on my way
In my glory I will stand
With no compassion for the common man
Leviathan will rise again
You'll remember that I am
With no compassion for the common man
Leviathan will rise again
As man returns to solid ground
I hide myself below the sound
Until their memories start to fade
I rest again beneath the waves
And I wait, yes, I wait
Wait
Wait

Левиафан

Здесь я лежу во тьме глубокой,
Тысячу лет длится мой сон далекий.
Вдали от бушующих войн,
Где не тревожат меня землетрясений стон.
И я жду, я жду,
Ведь в ваших сказках я растворен.
Лишь мифом правда моя обрамлена.
Сомненья ваши - вот что будит мой гнев,
Зверя, что не укротить, вы пробудили к жизни вновь.
Я иду, я иду,
И во славе я предстану,
Нет жалости к вам в моем стане.
Левиафан восстанет вновь,
Вспомнишь ты, кто таков,
В ком нет жалости, в ком лишь злоба,
Левиафан восстанет снова.
На мелководье, где ты бродишь,
Как цунами я на тебя обрушусь.
И города падут пред мощью моей,
В могилах мутных сгинет род людской.
Я иду, я иду,
И во славе я предстану,
Нет жалости к вам в моем стане.
Левиафан восстанет вновь,
Вспомнишь ты, кто таков,
В ком нет жалости, в ком лишь злоба,
Левиафан восстанет снова.
Как только человек ступит на твердь,
Я скроюсь в пучине, чтоб память стереть.
Пока воспоминания не угаснут вдали,
Я буду спать в глубине, в морской дали.
И я жду, да, я жду,
Жду,
Жду.