Lyrics and translation Dirt Poor Robins - Men Without Chests

Men Without Chests

In parables and songs of old
Wisdom like a river flowed
But these arid times have
Run her dry and
Abandoned her an aging widow
The distant echoes of her calls
Are driven from our lecture halls
For she implies this
Course disguises
An amateur philosopher
But hardened hearts are no defense
When you have a softer head
Lady Wisdom cannot rest
In a man without a chest
But hardened hearts are no defense
When you have a softer head
Lady Wisdom cannot rest
In a man without a chest

Hommes Sans Poitrine

Dans les paraboles et les chansons d'antan
La sagesse coulait comme une rivière
Mais ces temps arides ont
Asséché son cours et
L'ont abandonnée, une veuve vieillissante
Les échos lointains de ses appels
Sont chassés de nos salles de cours
Car elle implique que ce
Cours déguise
Un philosophe amateur
Mais les cœurs endurcis ne sont pas une défense
Quand tu as une tête plus douce
La Dame Sagesse ne peut pas se reposer
Dans un homme sans poitrine
Mais les cœurs endurcis ne sont pas une défense
Quand tu as une tête plus douce
La Dame Sagesse ne peut pas se reposer
Dans un homme sans poitrine