Lyrics and translation Dirt Poor Robins - Solemn Awakening

Solemn Awakening

Just when I thought I had you back
You were stolen from my grasp
Without a trace, without a clue
How can I pursue?
Still I will find you
No sense in killing time
It will not serve you well
It will not bleed, it will not bruise
Try and you'll only slowly kill yourself
But I will be great before the grave
I'll be the hero who has come to save the day
I'll find a way, I guarantee
There is no cage that's made so clever
It could ever keep you back from me
From me
From me

Éveil solennel

Juste quand je pensais que je t'avais retrouvée
Tu as été arrachée à mon emprise
Sans laisser de trace, sans aucune indication
Comment puis-je te poursuivre ?
Je te trouverai quand même
Pas de sens à perdre du temps
Cela ne te servira pas
Cela ne saignera pas, cela ne laissera pas de bleus
Essaie et tu ne feras que te tuer lentement
Mais je serai grand avant la tombe
Je serai le héros qui est venu sauver la journée
Je trouverai un moyen, je te le garantis
Il n'y a pas de cage si bien conçue
Elle pourrait jamais te tenir loin de moi
De moi
De moi