Speak to Me - Dirt Poor Robins translation in German

Speak to Me

The moment I saw you, my soul was awakened
I knew all that I owned was too worthless to trade in
Though nailed to the floor, still somehow I was shaken
Afraid I would love you and then be forsaken
Why have you brought me here?
Answer the doubts in my ears
And speak to me
All I need is you to speak
Speak to me
Say my name
Speak to me
Everyone says that it's better to love than
Be left all alone and to never have known it
But I hold to the notion that those who can own that
Have always been loved and have never been broken
But when will your voice appear?
The sound I am burning to hear
So speak to me
All I need is you to speak
Speak to me
Say my name
Speak to me
So speak to me
All I need is you to speak
Speak to me
All I need is you to speak
Speak to me
Say my name
Speak to me

Sprich zu mir

In dem Moment, als ich dich sah, erwachte meine Seele
Ich wusste, alles, was ich besaß, war zu wertlos, um es einzutauschen
Obwohl ich am Boden festgenagelt war, war ich irgendwie erschüttert
Ich hatte Angst, dich zu lieben und dann verlassen zu werden
Warum hast du mich hierher gebracht?
Beantworte die Zweifel in meinen Ohren
Und sprich zu mir
Alles, was ich brauche, ist, dass du sprichst
Sprich zu mir
Sag meinen Namen
Sprich zu mir
Jeder sagt, es ist besser zu lieben, als
Ganz allein gelassen zu werden und es nie erfahren zu haben
Aber ich halte an der Vorstellung fest, dass diejenigen, die das behaupten können,
Immer geliebt wurden und nie gebrochen wurden
Aber wann wird deine Stimme erscheinen?
Der Klang, den ich so sehr hören möchte
Also sprich zu mir
Alles, was ich brauche, ist, dass du sprichst
Sprich zu mir
Sag meinen Namen
Sprich zu mir
Also sprich zu mir
Alles, was ich brauche, ist, dass du sprichst
Sprich zu mir
Alles, was ich brauche, ist, dass du sprichst
Sprich zu mir
Sag meinen Namen
Sprich zu mir