Dirt Poor Robins - Take Him Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dirt Poor Robins - Take Him Away




Take Him Away
Забери его
He is not like them
Он не такой, как они,
A stranger in this place
Чужак в этом месте,
A foreign look about his face
С чужим выражением лица.
His falling tears like waves break on the shores
Его падающие слезы, как волны, разбиваются о берега
On these seldom dampened floors
На этих редко увлажненных полах.
And with his head bowed low
И с низко склоненной головой,
And kneeling in regret
И стоя на коленях в раскаянии,
Though very bitterly he wept
Хотя он очень горько плакал,
He sang out in an unfamiliar tone
Он пел незнакомым нам тоном,
A melody we had not known
Мелодию, которую мы не знали.
It was a prayer for the ones he'd wronged
Это была молитва о тех, кому он сделал зло,
His guilt made plain in a humble song
Его вина была ясно видна в смиренной песне,
For we all heard him confess
Ибо все мы слышали его признание,
As he called on God's forgiveness
Когда он молил о прощении Бога.
Take him away
Забери его,
I've washed my hands and I cannot be blamed
Я умываю руки и не могу быть обвинен.
No, I will not be liable for his final fate
Нет, я не буду нести ответственность за его окончательную судьбу.
He will not find justice here today
Он не найдет здесь правосудия сегодня.
Take him away (He does not belong here)
Забери его (ему здесь не место),
I've washed my hands and I will not
Я умываю руки и не буду
Be blamed (He does not belong here)
Виновен (ему здесь не место).
No I will not be liable for his final fate (He does not belong here)
Нет, я не буду нести ответственность за его окончательную судьбу (ему здесь не место).
He will not find justice here today
Он не найдет здесь правосудия сегодня.
Take him away (He does not belong here)
Забери его (ему здесь не место),
I've washed my hands and I will not
Я умываю руки и не буду
Be blamed (He does not belong here)
Виновен (ему здесь не место).
No I will not be liable for his final fate (He does not belong here)
Нет, я не буду нести ответственность за его окончательную судьбу (ему здесь не место).
He will not find justice here today
Он не найдет здесь правосудия сегодня.
Take him away (He does not belong here)
Забери его (ему здесь не место),
I've washed my hands and I will not
Я умываю руки и не буду
Be blamed (He does not belong here)
Виновен (ему здесь не место).
No I will not be liable for his final fate (He does not belong here)
Нет, я не буду нести ответственность за его окончательную судьбу (ему здесь не место).
He will not find justice here today
Он не найдет здесь правосудия сегодня.
Take him away
Забери его.
Take him away
Забери его.
Take him-
Забери-





Writer(s): Neil Degraide


Attention! Feel free to leave feedback.