Lyrics and translation Dirtbag - Slow Down Lil' Buddy

Slow Down Lil' Buddy

A-One, Two, uh
I'd like to introduce to y'all
Dirtbag, uh
And it's an Epidemic

(Chorus: Dirtbag)
Slow down lil' buddy, lil' buddy
Slow down, lil' buddy, slow down
'Cause if ya clown, lil' buddy, lil' buddy, lil' buddy
Lil' buddy might be found on the ground
Now slow down lil' buddy, lil' buddy
Slow down, lil' buddy, slow down
'Cause if ya clown, lil' buddy, lil' buddy, lil' buddy
Lil' buddy might be found on the ground

Dirtbag: boss of the troops
Give the bottle, watch the ladies get loose
Gator boys be the clique
Old E be the crew
Gettin' money, that's all we wanna do
Hit the club, girl pushin' on my wood
It's gushy-gushy, gushy-gushy, feels good
I wushy-wushy, I could take you to the hood
Wait, fuck the bed, I wanna hit it on the sink
Real nigga, always stay 'bout it, 'bout it
'Round here they call me Big Belly Bobby
Oh my God! We got them Gators
And they in yo' yard, they in yo' yard
Cool an' Dre, what they say, it's an Epidemic
Miami, Dade County, we gon' represent it
New York, holla at Fat Joe
You know I'm down wit' dem crazy ass chicos
Meet those, fine ass freak hos
Big trucks, big nuts, mouths full of gold
Really good
You got some beef and then we in yo' hood
We bangin' good, Now

Uh, uh, uh
I bet you hatas thought I fell off, ain't it?
I bet you hos thought I went soft
I'm a hard ass nigga, don't flaunt, ch'ass nigga
You can duck, but you can't dodge, my nigga
Get money, move to the 'burbs
Still find me in the hood, post up on the curb
Cyndi Lauper, mixed wit' that mary jane
That's how them Dade County niggaz save up thangs
Eatin' lobster with freaks that down to fuck thangs
Every week on GP, I get twelve thangs
Goin' ta hell, cause Heaven ain't got thangs
Big chomps, naked women, and diamond rangs
I love the Lord, but livin' here's so hard
You ain't doin' the scarrin'?
Then you get scarred
Look at me, the loser who made it
The Don of Dade, and I can't be faded

(Over chrorus: Dirtbag)
Man, muck dat boy
Man, buck dat boy
Man, muck dat boy

Gushy-gushy, gushy-gushy, feels good
Gushy-gushy, gushy-gushy, feels good
Gushy-gushy, gushy-gushy, feels good
Gushy-gushy, gushy-gushy, feels good

I ain't come around to play (Man, muck dat boy)
I ain't come around to play (Man, buck dat boy)
I ain't come around to play (Man, muck dat boy)
I ain't come around to play 'cause I ain't 'bout dem silly games
I ain't come around to play (Man, muck dat boy)
I ain't come around to play (Man, buck dat boy)
I ain't come around to play (Man, muck dat boy)
I ain't come around to play 'cause I ain't 'bout dem silly games

Ralentis, mon pote

A-Un, deux, euh
Je voudrais vous présenter
Dirtbag, euh
Et c'est une épidémie

(Refrain : Dirtbag)
Ralentis, mon pote, mon pote
Ralentis, mon pote, ralentis
Parce que si tu fais le clown, mon pote, mon pote, mon pote
Mon pote pourrait se retrouver par terre
Alors ralentis, mon pote, mon pote
Ralentis, mon pote, ralentis
Parce que si tu fais le clown, mon pote, mon pote, mon pote
Mon pote pourrait se retrouver par terre

Dirtbag : le patron des troupes
Donne-lui le biberon, regarde les filles se lâcher
Les Gator Boys, c'est la clique
Old E, c'est l'équipe
Gagner de l'argent, c'est tout ce qu'on veut faire
Je vais en boîte, une fille me pousse dessus
C'est gluant-gluant, gluant-gluant, ça fait du bien
Je peux t'emmener dans le quartier
Attends, on oublie le lit, je veux le faire sur l'évier
Un vrai mec, toujours présent
Ici, on m'appelle Big Belly Bobby
Oh mon Dieu ! On a les Gators
Et ils sont dans ton jardin, ils sont dans ton jardin
Cool et Dre, comme ils disent, c'est une épidémie
Miami, comté de Dade, on va le représenter
New York, salut Fat Joe
Tu sais que je suis avec ces putains de chicos
Rencontre ces belles garces
Gros camions, grosses couilles, bouches pleines d'or
Vraiment bien
Tu as un problème et on est dans ton quartier
On est bons, maintenant

Euh, euh, euh
Je parie que vous pensiez que j'avais sombré, n'est-ce pas ?
Je parie que vous, les putes, pensiez que j'étais devenu mou
Je suis un dur à cuire, ne te vante pas, espèce de connard
Tu peux te baisser, mais tu ne peux pas esquiver, mon pote
Gagner de l'argent, déménager en banlieue
Tu me trouveras toujours dans le quartier, assis sur le trottoir
Cyndi Lauper, mélangé à cette marie-jeanne
C'est comme ça que les nègres du comté de Dade économisent
Manger du homard avec des freaks prêts à baiser
Chaque semaine sur GP, j'en ai douze
Je vais en enfer, parce que le Paradis n'en a pas
Gros mordeurs, femmes nues et rangs de diamants
J'aime le Seigneur, mais vivre ici est si dur
Tu ne fais pas le scarrin ?
Alors tu te fais scarifier
Regarde-moi, le loser qui a réussi
Le Don de Dade, et je ne peux pas être délavé

(Sur le refrain : Dirtbag)
Mec, défonce ce mec
Mec, tabasse ce mec
Mec, défonce ce mec

Gluant-gluant, gluant-gluant, ça fait du bien
Gluant-gluant, gluant-gluant, ça fait du bien
Gluant-gluant, gluant-gluant, ça fait du bien
Gluant-gluant, gluant-gluant, ça fait du bien

Je ne suis pas venu pour jouer (Mec, défonce ce mec)
Je ne suis pas venu pour jouer (Mec, tabasse ce mec)
Je ne suis pas venu pour jouer (Mec, défonce ce mec)
Je ne suis pas venu pour jouer parce que je ne suis pas là pour ces jeux idiots
Je ne suis pas venu pour jouer (Mec, défonce ce mec)
Je ne suis pas venu pour jouer (Mec, tabasse ce mec)
Je ne suis pas venu pour jouer (Mec, défonce ce mec)
Je ne suis pas venu pour jouer parce que je ne suis pas là pour ces jeux stupides