Dirtcaps feat. Raphaella Midnight Sun (Extended Mix)

Dirtcaps , Raphaella - Midnight Sun (Extended Mix)

Lyrics and translation Dirtcaps feat. Raphaella - Midnight Sun (Extended Mix)

Midnight Sun (Extended Mix)

Полуночное солнце (расширенная версия)

I've never been lost in the cold

Я никогда не терялась в холоде,

I didn't know where to go

Не знала, куда идти.

I've never been lost in the world

Я никогда не терялась в мире,

All on my own

Совсем одна.

Cause I know, you won't let me go

Потому что я знаю, ты не отпустишь меня,

You won't let me go

Ты не отпустишь меня.

I will never be alone

Я никогда не буду одинока,

The streets I roam

На улицах, где я брожу.

But you keep me warm

Но ты согреваешь меня,

I call my home

Я называю тебя своим домом.

So when the danger comes

Поэтому, когда приходит опасность,

There's no need to run

Нет нужды бежать.

I'll be standing strong

Я буду стоять сильной,

I'll be standing strong

Я буду стоять сильной.

And if the sadness comes

И если придет грусть,

Feeling not alone

Я не буду чувствовать себя одинокой.

So turn out with love

Так обратись ко мне с любовью,

So turn out with love

Так обратись ко мне с любовью.

You're my midnight sun

Ты мое полуночное солнце,

You're my midnight sun

Ты мое полуночное солнце.

So it's alright, I'll be alright

Так что все в порядке, со мной все будет хорошо.

You're my midnight sun

Ты мое полуночное солнце.

So when darkness comes

Поэтому, когда придет тьма,

I'll be alright, I'll be alright

Со мной все будет хорошо, со мной все будет хорошо.

You warm up my bones

Ты согреваешь меня,

Like a firestone

Как огненный камень.

Yeah, I'll give my soul

Да, я отдам свою душу,

I won't be alone

Я не буду одинока.

So when the danger comes

Поэтому, когда приходит опасность,

There's no need to run

Нет нужды бежать.

I'll be standing strong

Я буду стоять сильной,

I'll be standing strong

Я буду стоять сильной.

And if the sadness comes

И если придет грусть,

Feeling not alone

Я не буду чувствовать себя одинокой.

So turn out with love

Так обратись ко мне с любовью,

So turn out with love

Так обратись ко мне с любовью.

You're my midnight sun

Ты мое полуночное солнце,

You're my midnight sun

Ты мое полуночное солнце.

So it's alright, I'll be alright

Так что все в порядке, со мной все будет хорошо.

You're my midnight sun

Ты мое полуночное солнце.

So when darkness comes

Поэтому, когда придет тьма,

I'll be alright, I'll be alright

Со мной все будет хорошо, со мной все будет хорошо.

You warm up my bones

Ты согреваешь меня,

I'll be alright, I'll be, I'll be alright

Со мной все будет хорошо, я буду, я буду в порядке.

Rate the translation

Writer(s): Maximiliaan J Max Oude Weernink, Danny J Groenenboom, Raphaella Mazeheri

Album

Midnight Sun

date of release

14-04-2017

1 Midnight Sun
2 Midnight Sun (Extended Mix)

Attention! Feel free to leave feedback.